загадка караван, обоз
tap-tap etadi, tagidan karvon oʻtadi по нему «тап-тап» – стучат, под ним караваны спешат (Сито).
Поиск
По запросу «karvon» — результатов: 45: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
6старшина каравана, начальник обоза.
караван-сарай, постоялый двор
погов. собака лает, караван идет (проходит), ≈ собака лает, ветер носит
Собака лает, (а) караван проходит.*
— Har yerda fitna-fasod tuxumini sepmoqdalar! — gapga aralashdi bir qari, koʻzi zaif mansabdor. — Bizning elda bir yaxshi maqol bor, — dedi Navoiy tabassum bilan, — «it hurar, karvon oʻtar»! — Они всюду сеют семена смуты и беззакония, — вмешался в разговор пожилой чиновник с тусклыми, бесцветными глазами. — У нашего народа есть хорошая поговорка, — улыбаясь, сказал Навои. — Собака лает, караван проходит. — Ойбек, Навоий.
Большому каравану — большой путь.
В определениях
8karvon | караван
фольк. след; qor yoqqanda karvon solar chiyirni («Alpomish») когда идёт снег, караван оставляет след.
звукоподражание глухому звуку от удара или падения; taptap etadi, tagidan karvon o‘tadi загадка по нему «тап-тап» — стучат, под ним караваны спешат (Сито и мука).
karvon – караван – caravan. Ağun tezginür eldä arqïš yurïp– Karvonlar ellarda yurib jahon kezadilar – Караваны идут по странам, бродят по свету – Caravans go through coun
лаять (о собаке); it hurar, karvon o‘tar погов. собака лает, караван проходит; uzoq soyda it hurar загадка на дальнем сае пёс тявкает (Лягушка); kichkina itcha hurmaydi,
1. мест. он, она, оно; u bilan с ним; unga ему; unda у него; 2. мест. указ. тот, та, то; u yoq та сторона; u yoqqa в ту сторону; u yoqda там; u yoqdan оттуда; u yoqdan, b
Сказки
31
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,
Устное народное творчество
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning farzandsizligi va uning yangi xotinidan tugʻilgan bolalarga nisbatan qilingan makr-hiylalar hikoya qilinadi. Hasan va Zuhra ismli egizakl
Устное народное творчество
Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.