наказывать, карать
Поиск
По запросу «jazola» — результатов: 30: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
9Наказание — торможение негативных проявлений личности с помощью отрицательной оценки ее поступков, порождение чувства вины и раскаяния.
страд. от jazolamoq подвергаться наказанию, быть наказанным.
русскийсложениеанглийскийadding, composing
русскийбезнаказанныйанглийскийunpunished
ayblanuvchi tabiatni muhofaza qilish talablariga rioya etmaganlikda aybdor deb topilganidan keyin sud qarori bilan qoʻyiladigan jazo choralari. Qoʻllaniladigan jazolar tusi tabiatni muhofaza qilishga oid qonunbuzarlik va qonunlar nizomlariga bogʻliq. Huquqiy jazolar, masalan, pul toʻlash (jarima), muayyan hudud ifloslanishini majburan tozalash, ruxsatnoma/litsenziyani olib qoʻyish yoki yopish shaklida boʻlishi mumkin.
В определениях
1jazolamoq – наказывать – punish. Bar ersä yazuqum qïna erk saŋa – Gunohim bor boʻlsa, meni jazola, erk senda – Если я виноват, покарай меня, воля твоя – If I am to blame,
Сказки
19Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Uch aka-ukaning sarguzashtlari haqidagi bu ertakda kenja oʻgʻilning jasorati va mehribonligi choʻloq boʻrining yordami bilan sinovlardan oʻtadi. U otasi buyurga
Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz
Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Bir domla oʻquvchisining onasiga koʻz olaytirib, uning uyiga boradi. Ammo u yerda kutilmagan vaziyatga tushib qoladi va qilmishlari uchun jazolanadi.
Диалектные материалы
1jazolamoq, urmoq, qattiq savalamoq