прям.перен. попасться на удочку
Қидирув
«илинмоқ» бўйича 539 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Тилдан
Луғат мақолалари
535 та1. повесить, развесить, нацеплять, зацеплять (на гвозди, крючки)
2. подхватывать, ловить
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
· яна 2 та луғатда
ўзбекчаилмоқ, тутмоқрусчаловитьинглизчаhold
Анунмиš турур бу ўлüм тармақи, усаниþ ёрïрда илäр қармақи Ўлимнинг чангали доим ҳозирланган бўлади, ғафлатда қолганингда қармоғи сени илади – Грабли смерти наготове, когда человек пребывает в беспечности, их крючья ловят его – Раке оф деатҳ ат тҳе реадй, вҳен а персон ис ин карелесснесс, тҳеир ҳоокс катч ҳим
ўзбекчабоғланмоқ, берилмоқ, тутилмоқ, қўлга тушмоқрусчапривязываться, попадаться, быть пойманныминглизчаbind
Меŋä ким илинсä тутар мен ани Менга ким илинса, тутарман уни – Того, кто попадается мне, я схвачу – Тҳе оне вҳо комес акросс то ме, И вилл граб
минтақа номирусчаназвание областиинглизчаname of region
Телекоммуникация қисқартмалари луғати
· яна 1 та луғатда
Integrated Language Environmentрусчаинтегрированная языковая среда (разработки программ)ўзбекчаинтеграцияланган тил муҳити (дастурларни ишлаб чиқишнинг)
Таърифлар ичида
3 такўзи уйқуга кетмоқ (илинмоқ), мудрамоқ вздремну́ть; дрема́ть
1. тишлаб олмоқ, кичик-кичик бўлак қилиб тишлаб узмоқ; 2. (балиқ ҳақида) қармоққа илинмоқ 1. покусывать, откусывать маленькими кусочками; 2. (о рыбе) клевать
западня, ловушка, силок; uzun-uzun ulogʻ, yoʻllarga tuzoq загадка всадники в улаке растянулись, на дорогах силки расставили (Муравьи); tuzoq qoʻymoq поставить западню, ло
Шева материаллари
1 та
Хоразм вилояти · илинмоқ
1. илинмоқ, умид боғламоқ; 2. ноумид бўлмоқ, шашти қайтмоқ