Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ikkala» — результатов: 156: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

83
ikki

два

ikki ogʻayni bir-birini koʻrmaydi два брата увидеться друг с другом не могут (Глаза)

ikki yorti – bir butun две половинки – одно целое (т.е., к примеру, два малоимущих, объединившись, становятся имущими)

ikkitadan по два; попарно

ikki baravar kam вдвое меньше

ikki yoʻl bilan двояко

ikki marta ortiq xarajat двойной расход

ikki yoqlama двусторонний; обоюдный

ikki yuzlamalik qilmoq лицемерить

ikki xonali son двузначный ( о числе)

  • ikki oradagi ishonch взаимное доверие
  • ikki dunyo – bir qadam (unga) он ходит семимильными шагами; он нынче здесь, завтра там; ему дальние дороги нипочём
  • ikki jahon ovorasi ни туда, ни сюда; ни то, ни сё; ни к селу, ни к городу
Полная статья →

Показать все · 83 →

В определениях

5

Сказки

67
Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Birlashgan oʻzar, birlashmagan toʻzar
Устное народное творчество

Ushbu ertakda falokatdan qochgan ikki doʻstning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Koʻr va shol birgalikda harakat qilib, qiyinchiliklarni yengib oʻtishadi.

Показать все · 67 →

Диалектные материалы

1
matamoq
Qashqadaryo viloyati · bir-biriga bogʻlamoq

ikkalasining boʻynidan bir ip bilan yonma-yon bogʻlamoq