f русскийтраваузбекскийoʻt
Поиск
По запросу «herbe» — результатов: 7: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
7русскийгустая траваузбекскийqalin oʻt
umg
1. разг. willkürlich mit Argumenten und Begründen arbeiten, die gar nicht zur Sache gehören.русскийпритягивать за волосы что- л. (б. ч. доказательства, доводы)узбекскийyasamachilik qilmoq (dalil, isbot)
Ihr Vergleich ist willkürlich an den Haaren herbeigezogen. Er paßt überhaupt nicht hierher.
2. русскийговорить о чем- л. не относящемся к делуузбекскийishga daxlsiz narsa haqida gapirmoq, biri bogʻdan kelsa, biri togʻdan keladi.
«Wie hat dir das Referat gefallen?» — «Im ganzen gut, fandest du nicht auch, das einige Beispiele sehr an den Haaren herbeigezogen waren?»
fam. user de tous les moyens possibles pour réussirрусскийПускаться во всей тяжкиеузбекскийyomon yoʻlga kirmoq, pastlashib ketmoq, tubanlashmoq
русскийзавтракать на травеузбекскийmaysalar ustida nonushta qilmoq
русскийтрава растёт быстроузбекскийoʻt tez oʻsayapti