Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
1. погов.шутл. шутка, шутливый
qaltis hazil злая шутка
hazil qilmoq шутить
hazilga aylantirmoq обратить в шутку
hazilning tagi zil (букв. шутка, а под шуткой тяжесть) шутки не приводят к добру
hazilni bilmagan kal Fozil шутки плохи (с кем-л.) (говорится о человеке, у которого нет чувства юмора, кто не понимает шуток)
2. шарж
oʻrtoqlik hazili дружеский шарж
- hazil-mazax qilmoq насмехаться (над кем-л.); сыграть шутку (с кем-л.)
- hazil fahmlamoq думать, что очень легко
- hazilingni qoʻy брось шутить; шутки прочь
- hazili yoʻq кроме шуток; говорю серьёзно, без шуток