«ek» boʻyicha 2446 ta natija: Ruschaga
ekmoqruschaстыдливыйinglizchashy
Nekü yerkä eksä yana ol onur Yerga nima eksang, oʻsha unadi – Что посеет в землю, то и пожнет – What sowed into the earth shall also be reaped
сеять, засевать, сажать
suli ekmoq засеять овсом
koʻchat ekmoq сажать саженцы
eksang bitar, isi hamma yoqni tutar загадка посеешь — взойдёт, кругом запах пойдёт (Райхан-базилик)
har kim ekkanini oʻrar посл. каждый пожнёт то, что посеял; соотв. что посеешь, то и пожнёшь
ikki, ikkinchiruschaдваinglizchatwo
Bu eki araqï yoluy sen alïn Sen bu ikki yoʻl orasidan birini tanla –Ты выбери путь между этими двумя [поступками]– Choose a way between these two
оказываться
bor ekan оказывается есть
u kasal ekan оказывается, он болен
ekinruschaпосев, пашняinglizchaplanting
Yurï edgülük qïl ekin edgülük Borgin, yaxshilik qilgin, (dunyoga) ezgulik urugʻlarini soch – Иди, твори добро и сей добро – Go, do good and sow good
oʻzbekchakamaymoq, pasaymoq, ozaymoq, yetishmaslikruschaуменьшатьсяinglizchadecrease
Yaruqluqï eksür yana yoq bolur (Oyning) yorugʻligi kamayib, yana yoʻq boʻladi – Яркость ее уменьшается, и она исчезает– Its brightness diminishes, and it disappears
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
nomsiz barmoq
burilish, orqaga qaytish
keltir; Turk-Barlos va o'zbek-qipchoq lahjalarida 'ketir' shakli ishlatiladi
jimjiloq barmoq
tekinga ishlamoq; bekor, behuda kun oʻtkazmoq
chigitni sochmasdan bir-bir tikib ekish
Oʻzbek lotin yozuvidagi eng koʻp uchraydigan xatolardan biri.
Oʻzbek tili uchun imlo va uslub tekshiruvi.
Oʻzbek tili uchun mashina tarjimasi xizmati.
Milliy kutubxona: elektron katalog va raqamli fondlar.
Oʻzbek filologiyasi boʻyicha yetakchi oliy taʼlim muassasasi.
Oʻzbek nutqining ochiq maʼlumotlar toʻplami; ovoz yozib yoki yozuvlarni tekshirib hissa qoʻshish mumkin.
Oʻzbek tilidan va oʻzbek tiliga 100 dan ortiq til bilan mashina tarjimasi.
<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.
