вражда, враждебность.
Поиск
По запросу «dushmanlik» — результатов: 22: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
12враг, неприятель, противник, недруг
dushman aslo doʻst boʻlmas враг не станет другом никогда
- dushmanning ham boshiga solmasin (букв. пусть и враг этого не испытает) никому ни дай бог; не пожелаю и врагу своему.
русскийсовершение преступления по мотивам расовой или национальной вражды или рознианглийскийcommitting a crime through race or national hostility or division
И один враг опасен.
Враги не делятся на больших и маленьких., Маленький враг — большая беда., Остерегайся врага, будь он хоть с муравья., Думать, что обессиленный враг не может убить тебя, это думать, что искра не может произвести пожара.
Dushmaning gar moʻr esa sen boʻlmagil andishasiz, Garchi otash zarra olam kuysa soʻzondir anga. Будь твой враг ничтожней мошки — берегись беду навлечь, Помни: может мир огромный искра малая зажечь. — Ҳ. Ҳакимзода
посл. если враг смеется, значит ему известна твоя тайна.
В определениях
4dushmanlik ruhidagi; dushman..., yov... враждебный; вражеский
1. примета; признак; dushmanlik nishonalari приметы вражды; 2. первые плоды саженца; nishona bermoq (nishona koʻrsatmoq) начать плодоносить, давать первый плод; принести
dushmanlik qilmoq – враждовать – quarrell. Boyuz övkäsi bolsa yawlaq bolur, öčäb kek sürär ölsä ötrü qalur – Bo‘g‘izning insonga zarari yomon, kishi o‘lgunicha unga dushm
dushmanlik – вражда – enmity. Taqï bir yayïlïq asïg yas üçün, bolur bu yayïlïq qïlur er öčün – Yana bir dushmanlik –bu foyda va zarar uchun bo‘ladi, odam bu dushmanlikni
Сказки
6Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Bu ertakda Zulayho ismli ayolning hasadi tufayli koʻp azob chekkan Huriliqo ismli qizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning sadoqati va sabri oxir-oqibat ba
Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Bu ertakda farzandsiz chol-kampirning gʻayritabiiy tarzda tugʻilgan oʻgʻli Quloqboy sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining aql-zakovati va topqirligi bilan