Поиск

[f.-t.] sharbat – напиток, приготовленный из меда– juice. Quruy öl yemiš ya žulaŋbin žulab, özi qatyu tutyu bu barča šarab – Quruq, xo‘l meva yo sharbat (va )gulobni, (va

ichimlik – питье, напиток – drink. Arïyïn tilä barča ičkü yegü– Barcha ichimlik va yeguliklarning halolini (tozasini) so‘ragin – Проси все напитки и пищу чистыми – Ask al

sharob, mast qiluvchi ichimlik – вино – wine,drink. Biliglig bor ičsä biligsiz bolur– Aqlli odam sharob ichsa, aqlidan ayriladi – Если знающий пьет вино, он становится не

xatarli – опасный – dangerous. Xatarlïy turur dunya nušï ayu – Bu dunyo xatarlidir, uning sharbati–og‘u(dir) – Опасен [этот] мир, его сладкий напиток–яд–This world [this]

Бли ТК ЧК: Бола лимонадни (нимани?) бутилканинг ўзидан (нимадан?) ичмоқда эди. пить ВП из РП: Мальчик пил лимонад (что?) прямо из бутылки (из чего?). to drink smth. from

ichirmoq – пить – give a drink.