Поиск
По запросу «deydi» — результатов: 1180: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
10991. говорить, сказать
biror narsa deng скажите что-нибудь
Karim ertaga kelaman, dedi Карим говорил, что завтра придёт
2. предполагать, думать
yozda kurortga boray deyman летом я думаю поехать на курорт
- ha demay (yoz ham oʻtdi) не успел оглянуться (и лето прошло)
Толковый словарь информационно-коммуникационных технологий
· ещё в 1 словарях
Germaniya
Скажешь (ему) «али», (он) ответит: «бали» (т. е. будет твердить своё)., Ты ему вдоль, он тебе поперёк., Ты ему — белое, он тебе — черное., Ты ему — свое, и он тебе — свое.
посл. увидев старика,
Когда двое сердятся, оба виноваты., Не длилась бы распря долго, если бы одна только сторона была неправой.
Janjal ham ikki tomonning qoʻpol muomalasidan chiqadi. Bir qoʻlingiz band boʻlsa, chapak chalolmaganingiz singari, bir tomon ogʻir boʻlsa, yaʼni tilini tiysa, janjalning ham uni oʻchadi. Говорят, хлопок — это дело двух рук. И ссора возникает из-за обоюдной грубости. Подобно тому как одной ладонью, когда занята другая, в ладоши не ударишь, скандал и ссору можно пресечь с самого начала, если одна из сторон сохранит спокойствие и ответит молчанием. — М. Исмоилий, Одамийлик қиссаси.
В определениях
39oqarmoq, oq oralamoq – седеть – become pale. Nekü ter ešitgil qarï köklämiš– Soqoliga oq oralagan qari kishi nima deydi, eshitgin
[a.] bayt– бейт – couplet. Negü ter ešitgil bu bayt aytyučï– Eshitgin, bu bayt aytuvchi nima deydi – Послушай, что говорит этот поэт – Listen to what this poet says (QBK,
ozgina, andak- малый- little, few. Čïqardi yegü ičgü türlüg ašï ayur azqïna tat ey ezgü kiši - Yegulik, ichgulik, turli taomlar chiqardi, ozgina tanovul qilgin, deydi (QB
sözi qariyalar so‘zi, maqol– пословица – proverb. Negü ter ešitgil avučya sözi – Qariyalar so‘zi nima deydi, eshitgil – Послушай, что говорит пословица – Listen to what t
qari – старый – old. Nekü ter eşitgil qarï köklämiš – Soqoliga oq oralagan qari kishi nima deydi, eshitgin – Послушай, что говорит поседевший старик – Listen to what the
o‘tkir – острый – sharp. Nekü ter ešitgil yiti közlüg er–O‘tkir ko‘zli kishi nima deydi, eshitgin – Послушай, что говорит человек с острым взглядом – Listen to what a per
Сказки
40
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat