Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
лечить
Поиск
По запросу «davola» — результатов: 29: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
8
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
лечиться
Бли ТК ЧК вылечить ВП от РПанглийскийto cure smb. of smth.немецкийheilen A von D
Vrach qizni (kimni?) zotiljam kasalidan (nimadan?) davolab tuzatdi.
Врач вылечил девочку (кого?) от воспаления легких (от чего?).
The doctor cured the girl (whom?) of pneumonia (what ... of?).
Der Arzt hat das Mädchen (wen?) von der Lungenentzündung (wovon?) geheilt.
русскийлечениеанглийскийtreatment
русскийлечебно-профилактические работыанглийскийmedical-prophylactic service
русскийпринудительное лечениеанглийскийcompulsory treatment, mandatory treatment
В определениях
1davolamoq – лечить – cure. Otayïl daru birlä – dori bilan davola – лечи лекарством – treat with the medicine (QBN, 377₁₀).
Сказки
19
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Uch aka-ukaning sarguzashtlari haqidagi bu ertakda kenja oʻgʻilning jasorati va mehribonligi choʻloq boʻrining yordami bilan sinovlardan oʻtadi. U otasi buyurga
Устное народное творчество
Podshohning donishmand qizi otasi va uning vazirlarini oʻlimdan qutqaradi, biroq qizgʻanchiq oʻgay onasi tufayli choʻlga tashlanadi. U yerda u telba bir yigitni
Устное народное творчество
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Alovuddin ismli bir yigit oʻzini hoʻkiz deb oʻylab, kasallikka chalinadi. Koʻplab tabiblar uni davolay olmagach, podshoh Ibn Sinoni yordamga chaqi
Диалектные материалы
1
Qashqadaryo viloyati · qiy moyi
qiydan olingan suyuqlik, yogʻ (mol yaralarini davolash uchun)