мелкая медная монета, деньги
ёнида сариқ чақаси ҳам ёʻқ у него нет ни гроша
- чақа қилмоқ превратить (что-л.) в деньги (продать, обменять, делать деньги)
Қидирув
«чақа» бўйича 175 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
27 та1. раскалывать, колоть
- ёнғоқ чақмоқ колоть орех
2. дробить
- тош чақмоқ дробить камень (на щебень)
3. чиркать
- гугурт чақмоқ чиркать спичкой
4. жалить
қўлимни ари чақиб олди оса ужалила меня в руку
- чақилиб қолмоқ разг. попасть в затруднительное положение; разориться
- бошида ёнғоқ чақмоқ (букв. колоть орехи на чьей-л. голове) не давать житья (кому-л.); поедом есть (кого-л.); издеваться
- гапнинг мағзини чақмоқ перен. постичь, разгадать истинный смысл слов
- пули чақади (букв. деньги жалят) не по карману
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
грудной младенец
русчадети, семьяинглизчаchildren, family membersфрансузчаenfants, famille, membre de la familleарабчаذُو عَائِلَةٍ, ذُو عِيَالٍ, صَاحِبُ عَائِلَةٍ
русчасемейныйинглизчаone with a family and childrenфрансузчаayant la famille et les enfantsарабчаصَلَاةُ الْفَجْرِ
Когда много слов, они как стертые монеты.
Таърифлар ичида
7 тамайда пул, танга-чақа мелкие деньги, мелочь
(„чилд“ нинг кўплик шакли) болалар, ёш болалар, бола-бақра, бола-чақа, ўғил-қизлар, фарзандлар (множественное число от чилд) де́ти, ребя́та
1. дитя; ребёнок; bola aziz, adobi (odobi) undan aziz погов. ребёнок дорог, но воспитание дороже (т.е. не следует забывать о воспитании); 2. парень; o‘g‘il bola мальчик;
(танга пул, чақа) зарб қилмоқ чеканить (монету)
требующий благодарности, признательности; minnatli tilladan beminnat chaqa yaxshi погов. лучше медяшка без попрёков, чем золотая монета с упрёками.
1. тирналган жой, тирноқ изи, чақа; 2. (товуш ҳақида) ғижирлаган товуш; 3. қаши(ни)ш, тирнаш 1. цара́пина; 2. (о звуке) скрип, чири́канье; 3. почёсывание, цара́пан
Эртаклар
54 та
Халқ оғзаки ижоди
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Халқ оғзаки ижоди
Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.
Халқ оғзаки ижоди
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал
Шева материаллари
87 та
Хоразм вилояти · чақалоқ
Чақалоқ
Бухоро вилояти · чақалоқ
Чақалоқ
Қашқадарё вилояти · Чақалоқ
Чақалоқ.
Қашқадарё вилояти · чақа
Андижон вилояти · аррача, сой аррача
йигнасозликда йигналарни арралаб, улардан сой очиладиган, уч тийинлик чақадай, юқа, атрофи майда тишли, тўгарак пўлат арра
Самарқанд вилояти · чақалоқ