«buzuvchi» boʻyicha 30 ta natija: Ruschaga
1. разрушать, ломать, сносить
2. нарушать, лишать
3. портить, расстраивать, развращать
axloqni buzmoq портить нравственность, развращать
ruschaвзломщикinglizchaburglar, housebreaker
bʌz
v oʻzbekchavizillamoq, vijillamoqruschaжужжать
телёнок
qizil buzogʻimni ogʻildan haydasam, chiqmaydi выгоняла я красную тёлку из хлева, – и не смогла (Язык)
buzoq semirsa egasini tepadi разжиревший телёнок лягает хозяина; соотв. неблагодарная скотина
buzoqning yugurgani somonxonagacha телёнок может (только) до кормушки добежать (говорится о чьих-л. ограниченных возможностях)
buzilmoq, vayron boʻlmoqruschaломаться, разбиватьсяinglizchabreak
Väzir bolsa elkä yaraysïz yawuz, ol el bodun buzlur čïyay bayï tüz Vazir noloyiq va yovuz boʻlsa, davlat va xalq buziladi, kambagʻal va boy oʻrtasidagi tenglik yoʻqoladi - Если визирь в государстве будет неподходящим, скверным, то государство и народ разорятся, бедный и богатый [станут] равны - If the vizier in the state is unsuitable, scam, then the state and people will be ruined, the poor and rich will become equal
1. Buyumning to'g'ri ishlab turishini buzuvchi ta'sir. 2. SHOVQIN, HALAQITLARga qar.
qonunni (huquqni) buzuvchi, qonunga xilof ish qiluvchi нарушитель закона, правонарушитель
1. dengiz qaroqchisi; 2. mualliflik huquqini buzuvchi 1. пира́т; 2. наруши́тель а́вторского пра́ва
tinchlikni, tartibni buzuvchi; fitnachi, buzg‘unchi, g‘alamis нарушитель спокойствия, порядка; смутьян
1. промежуток, расстояние, интервал; shahar bilan qishloq orasi yigirma besh kilometr расстояние между городом и селом двадцать пять километров; 2. промежуток (времени);
