По запросу «buril» — результатов: 82: на: Русский
поворачивать, заворачивать, повёртывать
узбекскийtaralmoq, hid tarqatmoqрусскийпахнутьанглийскийdisperse, spread out
Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar (Soʻzlarim) anvoyi gullarning ifori kabi har tomonga tarqaladi
Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar Слова подобны подстилке (ковру) из разных цветов, испускают запах мускуса
Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar Words are like a litter (carpet) of different colors, emit a smell of musk
поворачиваться, повёртываться
mard soʻzidan, yoʻlbars izidan burilmas degan gap bor; ajdahor damiga tortadi, meni yutadi deb vahm qilmayman говорят, храбрец от своего слова, как и тигр от следа добычи, не отступает; я не страшусь, что дракон втянет меня в свою пасть и проглотит — «Рустамхон»
поворот (улицы), перелом
Gramplastinkaning yozish zonasi orqali oʻtadigan yoy boʻyicha qayta eshittirish ignasining siljishi-
арабскийاتجاه الى اليمين, ‘ittijaah ‘ilaal yamiiynрусскийПоверните направоанглийскийTurn right
Ushbu ertakda boyning uch oʻgʻli va uch kelini haqida hikoya qilinadi. Ertak ogʻiz birligi va halol mehnatning qadr-qimmatini ochib beradi.
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Bir yamoqchining oʻgʻli boyning qiziga oshiq boʻlib qoladi va uni koʻrish uchun boyning uyiga kiradi. Vaziyat qaltis tus olganda, Alisher Navoiy yigitga yordam
Ushbu ertakda boyning uch o'g'lidan kenjasi otasidan qolgan merosga qanoat qilmay, musofirchilikka otlanadi. U o'zining zukkoligi va topqirligi bilan turli qiyi
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa
burilish, orqaga qaytish
burilish, qayrilish
Kishang qulfga oʻxshatib yasalgan, kaliti burilmay bosib ochiladigan katta qulf
Kishang qulfga oʻxshatib yasalgan, kaliti burilmay bosib ochiladigan katta qulf
