«бури» бўйича 153 та натижа: Русчага
ўзбекчатаралмоқ, ҳид тарқатмоқрусчапахнутьинглизчаdisperse, spread out
Ядïм тü čеčäк тег йïдï кин бурар (Сўзларим) анвойи гулларнинг ифори каби ҳар томонга тарқалади
Ядïм тü čеčäк тег йïдï кин бурар Слова подобны подстилке (ковру) из разных цветов, испускают запах мускуса
Ядïм тü čеčäк тег йïдï кин бурар Words are like a litter (carpet) of different colors, emit a smell of musk
поворот (улицы), перелом
поворачиваться, повёртываться
мард сўзидан, ёʻлбарс изидан бурилмас деган гап бор; аждаҳор дамига тортади, мени ютади деб ваҳм қилмайман говорят, храбрец от своего слова, как и тигр от следа добычи, не отступает; я не страшусь, что дракон втянет меня в свою пасть и проглотит — «Рустамхон»
морщиться, сморщиться
Грампластинканинг ёзиш зонаси орқали ўтадиган ёй бўйича қайта эшиттириш игнасининг силжиши-
ўзбекчаУзоқ ўтган замон феъллариқозоқчаБұрынғы өткен шақ етістіктуркманчаUzak öten zaman işligiрусчаПрошедшее длительное время глагола
1. (ер устидаги) ориентир, узоқ- дан кўзга ташланадиган обект; 2. муҳим давр, босқич, бури- лиш пайти (нуқтаси); 3. чегара белгиси, қозиғи 1. (наземный) ориентир;
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
Ушбу эртакда бойнинг уч ўғли ва уч келини ҳақида ҳикоя қилинади. Эртак оғиз бирлиги ва ҳалол меҳнатнинг қадр-қимматини очиб беради.
Ушбу эртакда тўрт нафар гаранг кишининг тушунмовчиликлари ва уларнинг қозига мурожаат қилиши тасвирланган. Воқеа кулгили вазиятлар билан ривожланиб, кути
Бу эртакда подшоҳнинг ярамас ўғлини ўқитиб, тўғри ёʻлга солган камбағал қизнинг донолиги ва матонати ҳикоя қилинади. Унинг ақл-заковати туфайли подшо
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
бурилиш, орқага қайтиш
қуриб, бурушиб қолган, эзилган барг
тиш омбури
бурилиш, қайрилиш
