По запросу «buri» — результатов: 153: на: Русский
узбекскийtaralmoq, hid tarqatmoqрусскийпахнутьанглийскийdisperse, spread out
Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar (Soʻzlarim) anvoyi gullarning ifori kabi har tomonga tarqaladi
Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar Слова подобны подстилке (ковру) из разных цветов, испускают запах мускуса
Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar Words are like a litter (carpet) of different colors, emit a smell of musk
поворот (улицы), перелом
поворачиваться, повёртываться
mard soʻzidan, yoʻlbars izidan burilmas degan gap bor; ajdahor damiga tortadi, meni yutadi deb vahm qilmayman говорят, храбрец от своего слова, как и тигр от следа добычи, не отступает; я не страшусь, что дракон втянет меня в свою пасть и проглотит — «Рустамхон»
морщиться, сморщиться
Gramplastinkaning yozish zonasi orqali oʻtadigan yoy boʻyicha qayta eshittirish ignasining siljishi-
узбекскийUzoq oʻtgan zamon feʼllariказахскийБұрынғы өткен шақ етістіктуркменскийUzak öten zaman işligiрусскийПрошедшее длительное время глагола
1. (yer ustidagi) orientir, uzoq- dan ko‘zga tashlanadigan obyekt; 2. muhim davr, bosqich, buri- lish payti (nuqtasi); 3. chegara belgisi, qozig‘i 1. (наземный) ориентир;
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Ushbu ertakda boyning uch oʻgʻli va uch kelini haqida hikoya qilinadi. Ertak ogʻiz birligi va halol mehnatning qadr-qimmatini ochib beradi.
Ushbu ertakda toʻrt nafar garang kishining tushunmovchiliklari va ularning qoziga murojaat qilishi tasvirlangan. Voqea kulgili vaziyatlar bilan rivojlanib, kuti
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
burilish, orqaga qaytish
qurib, burushib qolgan, ezilgan barg
tish omburi
burilish, qayrilish
