Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «bunaqa» — результатов: 404: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

378
bu

bu (koʻrsatish olmoshi)русскийэтот, этоанглийскийthis

Asïylïy kišilär bolur bu qutu, bularïy yemä edgü tutyïl botu Bu turli kishilar foydali boʻladi, bularni yanada aziz tutgil, ey boʻtam – Люди этого сорта полезны, содержи их хорошо, любезный – People of this sort are useful, keep them well, amiable

Asïylïy kišilär bolur bu qutu, bularïy yemä edgü tutyïl botu — QBH, 127₈

Полная статья →
BUL=

узбекскийtopmoq, olmoq, erishmoq, tilamoqрусскийполучать, обретатьанглийскийwish, achieve, find, get

Uzun yaš tiläsä bulur aš bilä Uzun yosh tilasang, taomingni yaxshi qil

Uzun yaš tiläsä bulur aš bilä Коль хочешь долгой жизни, получишь ее через пищу

Uzun yaš tiläsä bulur aš bilä If you want a long life, you will get it through food

Полная статья →
BUR=

узбекскийtaralmoq, hid tarqatmoqрусскийпахнутьанглийскийdisperse, spread out

Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar (Soʻzlarim) anvoyi gullarning ifori kabi har tomonga tarqaladi

Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar Слова подобны подстилке (ковру) из разных цветов, испускают запах мускуса

Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar Words are like a litter (carpet) of different colors, emit a smell of musk

Полная статья →

Показать все · 378 →

Сказки

22
Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Choʻloq boʻri
Устное народное творчество

Uch aka-ukaning sarguzashtlari haqidagi bu ertakda kenja oʻgʻilning jasorati va mehribonligi choʻloq boʻrining yordami bilan sinovlardan oʻtadi. U otasi buyurga

Dod
Устное народное творчество

Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.

Dono qiz bilan boy
Устное народное творчество

Bu ertakda dono qizning oʻtkir aqli va topqirligi tufayli otasining mol-mulkini qaytarib olgani hamda boyning hiylalarini fosh etgani hikoya qilinadi. Qiz oʻz d

Doʻstlar
Устное народное творчество

Ushbu ertakda tulki, baqa va kana oʻrtasidagi doʻstlik va topilgan bugʻdoyni taqsimlashdagi qiziqarli voqealar tasvirlangan. Ular oʻrtasidagi musobaqa va aql-id

Eplik bilan seplik
Устное народное творчество

Ushbu ertakda ikki oʻrtoqning turmush tarzi orqali eplik va seplik tushunchalari qiyoslanadi. Unda uy-roʻzgʻor ishlariga chaqqonlik va saranjom-sarishtalikning

Показать все · 22 →

Диалектные материалы

4
antiq-mantiq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · unaqa-bunaqa

unaqa-bunaqa

bulay
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bunday, bunaqa
bunä:
Andijon viloyati · bunaqa
bïlay
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bunday, bunaqa