Поиск

поцелуйанглийскийa kissфранцузскийbaiser, biseарабскийقُبْلَةٌ, لَثْمَةٌ, بُوسَةٌ

1. давить, сдавливать, прессовать

2. подавлять, усмирять

3. ступать, ехать, шагать

• ilgari bosmoq продвигаться вперёд
• qadam bosmoq шагать
• bosib oʻtmoq пройти, проехать

shaharlarni bosib oʻtdik мы проехали города

4. нападать

5. печатать

• mashinkada bosmoq печатать на машинке

6. покрывать, заваливать

русскийпорог, канунанглийскийthreshold, eveфранцузскийseuil, pas, entrée, porteарабскийعَتَبَةٌ (عَتَبٌ), أُسْكُفَّةٌ

узбекскийboʻshang, boʻshрусскийбезвольныйанглийскийweak-willed, poor

Qayu sü bolur bolsa bašsïz bošaŋ Qaysi lashkar boshqaruvchisiz, bo‘shang bo‘lsa –Если войска будет без глава и безвольный... – If the troops will be without a head and weak-willed

Где конь не ступил, там жеребец наступит.

— Yasha, azamat, ot bosmaganni toy bosar, deb shuni aytadilarda,— dedi qariyalardan biri, — sening bilganing — bilgan ekan, oʻgʻil bola. — Молодец, хвала тебе, вот это и называется: где конь не ступил, там жеребец наступит, — сказал один из аксакалов. — Голова твоя ученая, ты все знаешь, мужественный сын. — Ж. Абдуллахонов, Тўфон.