По запросу «boq» — результатов: 206: на: Русский
присматривать, выращивать, откармливать, содержать, пасти
soyada yotar, ming qoʻy boqar в тени лежит, тысячу овец сторожит (Собака)
присмотр, уход, нахождение на (чьем-л.) иждивении
ukam menga boqim младший брат на моём иждивении
русскийвечныйанглийскийeternal, everlasting, perpetual, for everфранцузскийéternel, perpétuelарабскийأَبَدِيٌّ
страд. от boqmoq, выкармливаться, откармливаться
qoʻylar soʻqimga boqilyapti бараны откармливаются на убой
беспризорный
boqimsiz bola бес-
1. кормилец
2. тот, кто выкармливает, откармливает (скот, шелковичных червей и т.п.)
tashqarisi – снаружи – outside. Tašïrtï qamuy iškä baq – Hamma ishning tashqi tomoniga boq – Обращай внимание на всякое обстоятельство снаружи–Pay attention to any circum
1. колбасная часть конской туши; 2. казы (колбаса из сырой конины, выдержанная долгое время); qaziqarta казы и карта (см. qarta 1); boq otingni arpa bilan, boqar qaziqart
1. время; момент. zamon senga boqmasa, sen zamonga boq посл. (букв. если время не считается с тобой, то ты считайся со временем); соотв. если гора не идёт к Магомету, то
муз. литавры; nogʻoracho‘p палочка, которой бьют в литавры; nogʻora chalmoq бить в литавры; avval o‘zingga boq – keyin nogʻora qoq погов. сначала посмотри на себя – потом
аист; laylak uyasi гнездо аиста; laylakning yurishini qilaman deb chumchuqning chatanogʻi yirtilibdi погов. у воробья лопнули жилки, когда он захотел ходить, как аист; со
1. нареч. сначала; предварительно, раньше, прежде; oldin kulgan keyin qizarar погов. кто прежде засмеялся, тот потом засмущался; соотв. хорошо смеётся тот, кто смеётся по
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
mo'ralamoq, boshini chiqarib boqmoq
kungaboqar
boqilgan semiz ot
