Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«bogʻ» boʻyicha 455 ta natija: Ruschaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

92 ta
BOʻGA

oʻzbekchapahlavon, botir, mard, jasur, bahodirruschaбогатырь, геройinglizchabrave

Bayat bergä edgü saŋa ey bögä Ey bahodir, Olloh senga ezgulik berdi – Эй, герой, бог даст тебе благо – Hey, hero, God will give you good

Toʻliq maqola →
BOʻGÜ

oʻzbekchadono, olim, ulamoruschaмудрый, мудрецinglizchawise, learned

Asïylïy qayu ol asïysïz qayu, sen adra sečä tut ay bilgä bögü Foydalisi qaysi, foydasizi qaysi, sen yaxshisini tanla, ey dono – Эй, мудрец, ты лучше выбирай, кто полезен, кто бесполезен – Hey, sage, you better choose who is useful, who is useless

Toʻliq maqola →
BOʻGDA

oʻzbekchaxanjarruschaкинжалinglizchadagger

Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bičïylï kesigli turur ey unär Mening qo‘limda tutib turgan xanjar(sifat) pichoq esa, qirquvchi va kesuvchi bir narsadir, ey unib-o‘suvchi – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать –O mighty, this dagger and knife in [my] hand, can prick and cut

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 92 →

Taʼriflar ichida

9 ta
zoological inglizcha

1. zoologiyaga oid, zoologik; zoological a garden(s) zoologik bogʻ, hayvonot bogʻi; 2. hayvon(lar)..., hayvonot... 1. зоологи́ческий; zoological a garden(s) зоологи́чески

poxol

солома (рисовая); bir bogʻ poxol beli bogʻliq загадка сноп соломы туго перевязан (Борода); ◊ u mening oldimga bir bogʻ poxol solib ketdi (букв. он положил передо мной сно

Hammasini koʻrish · 9 →

Ertaklar

179 ta
Abduaziz
Xalq ogʻzaki ijodi

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ajdar qush
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Alvasti
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Andijonlikning hikoyasi
Xalq ogʻzaki ijodi

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aql va boylik
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b

Hammasini koʻrish · 179 →

Sheva materiallari

175 ta
Yäkkämix
Qashqadaryo viloyati · ot bogʻlaydigan yogʻoch
adağli
Xorazm viloyati · atalgan

atalgan, boshi bogʻlangan (qiz)

aqliq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqliq

toʻy, marosimlarda beriladigan oq chit parchasi; poygaga yuboriladigan otlar boʻyniga bogʻlanadigan chit

av
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ishtonbogʻ

Ishton bogʻi

avsar
Xorazm viloyati · tuya noʻxtasiga bogʻlanadigan temir halqa

Hammasini koʻrish · 175 →