Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«boʻgʻ» boʻyicha 119 ta natija: Ruschaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

44 ta
BOʻGA

oʻzbekchapahlavon, botir, mard, jasur, bahodirruschaбогатырь, геройinglizchabrave

Bayat bergä edgü saŋa ey bögä Ey bahodir, Olloh senga ezgulik berdi – Эй, герой, бог даст тебе благо – Hey, hero, God will give you good

Toʻliq maqola →
BOʻGÜ

oʻzbekchadono, olim, ulamoruschaмудрый, мудрецinglizchawise, learned

Asïylïy qayu ol asïysïz qayu, sen adra sečä tut ay bilgä bögü Foydalisi qaysi, foydasizi qaysi, sen yaxshisini tanla, ey dono – Эй, мудрец, ты лучше выбирай, кто полезен, кто бесполезен – Hey, sage, you better choose who is useful, who is useless

Toʻliq maqola →
BOʻGDA

oʻzbekchaxanjarruschaкинжалinglizchadagger

Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bičïylï kesigli turur ey unär Mening qo‘limda tutib turgan xanjar(sifat) pichoq esa, qirquvchi va kesuvchi bir narsadir, ey unib-o‘suvchi – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать –O mighty, this dagger and knife in [my] hand, can prick and cut

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 44 →

Ertaklar

38 ta
Bir kosa zahar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Boyvachcha bilan pari
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Boʻz bola
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Chol bilan sichqon
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda bir chol va kampirning hayoti tasvirlanadi. Cholning soddaligi va sichqon bilan doʻstligi qiziqarli voqealarga sabab boʻladi.

Devbachcha
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas

Egri va toʻgʻri
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli

Hammasini koʻrish · 38 →

Sheva materiallari

37 ta
bogʻjama
Surxondaryo viloyati · boʻgʻjoma
bogʻuz
Fargʻona viloyati · boʻgʻiz
bogʻuz
Andijon viloyati · boʻgʻiz
boʻgʻcha
Namangan viloyati · tugun

ayollar narsa soladigan tugun

Hammasini koʻrish · 37 →