bermoq, berilmoq, taqdim qilmoqruschaдаватьinglizchagive
Ölüm yoq aŋar ham berilmäz šišī Unga o‘lim ham, jazo ham yo‘q – Нет ему смерти и нет возмездия – There is no death to him and no retribution
Qidiruv
«beril» boʻyicha 125 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
61 ta
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 4 ta lugʻatda
1. даваться, выдаваться, вручаться, подаваться, предоставляться
maʼruzachiga bir soat vaqt beriladi докладчику даётся один час
kitob egasiga beriladi книга вручается хозяину
2. (в сочетании с существительным образует сложные глаголы)
- eʼtibor berildi обращено внимание
- koʻp savol berildi задано много вопросов
преданный, приверженный, падкий (до чего-л.)
- fanga berilgan odam он человек, приверженный к науке
- pulga berilgan odam человек, падкий на деньги
Выданные деньги
Ertaklar
26 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Boyning erka oʻgʻli otasidan qolgan mol-mulkni isrof qilib, doʻstlarining soxta maqtovlariga uchadi. Oxir-oqibat, u otasining vasiyatiga amal qilib, kutilmagan
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Xalq ogʻzaki ijodi
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Sheva materiallari
38 ta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqliq
toʻy, marosimlarda beriladigan oq chit parchasi; poygaga yuboriladigan otlar boʻyniga bogʻlanadigan chit
Xorazm viloyati · oqlik
1. Yaxshilik. 2. Qiznikida sovchilarga beriladigan tortiq. 3. Biror kishining o'lganiga yil to'lgach, kiyiladigan oqlik
Xorazm viloyati · oqlik
To'y, marosimlarda beriladigan oq chit parchasi.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · xirmon ko'targanda kambag'alroq odamga beriladigan don
esk. xirmon ko'targanda kambag'alroq odamga (qadimda mullaga) beriladigan don
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · uylanish toʻyida kelin tomondan kampirga beriladigan sovgʻa
Qashqadaryo viloyati · sarpo
To‘yda to‘yga kelganlarga beriladigan sovg‘alar, sarpo