«беклик» бўйича 41 та натижа: Русчага
ўзбекчамустаҳкамлик, пишиқлик, пухталикрусчапрочностьинглизчаsolidity
Бу эл тутруқï ҳам тüпï беклики Bu mamlakat, uning asosi va mustahkamligining tayanchidir – Это опора страны, а также ее основа и прочность – This is support of the country, as well as its foundation and strength
ўзбекчамаҳкам, берк, мустаҳкамрусчакрепкийинглизчаstrong
Анïŋ арқасï бек қая ол тегим Uning madadkorlari qoyadek mustahkam – Его помощь подобна крепкой скале – His help is like a strong rock
ист.ҳист. русчажена или дочь бека, госпожа, хозяйка домаинглизчаa wife or daughter of a Bekфрансузчаbeka (épouse de bek) dame, maîtresse de maison)арабчаزَوْجَةُ أَوْ بِنْتُ بَيْكِ, رَبَّةُ الْبَيْتِ
Ёʻловчиларнинг бирор транспорт турига чиқишлари ва ундан тушишлари учун белгиланган жой
ўзбекчамаҳкамламоқ, мустаҳкамламоқ, кучайтирмоқрусчаукреплятьинглизчаstrengthen
1. не имеющий дела, ничем не занятый
бекордан худо безор бездельник неугоден (противен) богу; бездельника бог не любит
бекор тургунча (или ўтиргунча) бекор ишла чем стоять без дела, лучше работай даром
2. напрасный, пустой, вздорный, напрасно, зря, даром, попусту
бекорга мушук ҳам офтобга чиқмайди даром и кошка не выйдет на солнышко; даром ничего не делается
илоҳий, муқаддас, азиз, табаррук – священный, святой – дивине. Ïдуқ ол бü беглик арïйлïқ тилäр – Бу беклик илоҳийдир, покликни тилайди – Это бекское достоинство–священное
қарама-қарши– напротив – оппосинг. Бу сақлïқтïн арттï бу беглäр эли, оса[л]лïқ керü буздï беглик улï – Эҳтиёткорлик беклар сонини орттиради, унга қарама-қарши бўлган
Бу эртакда ўзининг ақл-заковати ва меҳнацеварлиги билан ажралиб турадиган деҳқоннинг бек билан бўлган муносабатлари тасвирланади. Деҳқон бекнинг синовларидан
Бу эртакда деҳқоннинг топқирлиги ва меҳнацеварлиги подшоҳ қушбегисининг очкўзлигига қарши қўйилади. Деҳқон ўзининг ақл-заковати билан қийин вазиятдан к
Уч ўғилли подшоҳнинг кенжа ўғли Эркенжа саргузаштлари ҳақидаги эртак. У турли қийинчиликларга дуч келади ва ҳайвонларнинг ёрдами билан уларни енгиб о
