См.: baravar
Поиск
По запросу «barobar» — результатов: 39: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
5погов. пять пальцев не равны, не одинаковы, ≈ в семье не без урода.
погов. разочарованная душа — словно мертвая душа (когда человек разлюбит кого-л., восстановить, наладить отношение очень трудно)
Введение собственной валюты – весьма ответственный шаг, равнозначный революции
равный, одинаковый
Синонимы: barobar
В определениях
10ikki marta, ikki barobar, ikki hissa двойной
весь (вся, все, всё); ◊ barchaga barobar (он относится) ко всем одинаково.
barobar, bilan, birga– вместе, между собой –with, equal. Törü birlä atïn qopurdï örü – Adolat bilan nomini yuksaltirdi – Посредством закона он возвысил свое имя – By the
barobar, tengini – наравне, равным образом – equal. Sayu berdi bilgin uqušïn teŋin – Он равным образом перечислил его знания и его умственные способности – He equally enu
пять; besh enlik шириною в пять пальцев; besh otim, beshovi ham qashqa otim загадка пятеро коней – и все с белой звёздочкой на лбу (Пальцы); besh qoʻl (barmoq) barobar em
barobar,birga– рядом ,вместе – together, equal. Aya beg eräǯ qolma emgäk kötür, eräǯ birlä emgäk azaqšu yatur – Ey bek, rohat-farog‘at tilasang, azob uqubatga ham tayyor
Сказки
19Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Bir echki bolalari bilan tinch yashar edi, ammo och boʻri ularning hayotiga xavf soladi. Ona echki bolalarini himoya qilish va yovuz boʻridan oʻch olish uchun a
Ushbu ertakda togʻda yashovchi kiyikning bolalarini boqish uchun ovqat izlab, qopqonga tushib qolishi va uning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ertakda mehribonl
Диалектные материалы
5ichiga suv quyish uchun joʻmraksiz, dastali, hajmi obdastadan 2-3 barobar katta choʻyan idish
ichiga suv quyish uchun joʻmraksiz, dastali, hajmi obdastaga 2-3 barobar katta choʻyan idish