1. сказать, говорить
айцам тилим куяди, айтмасам - дилим (букв. сказать — язык сгорит, не сказать — душа сгорит); соотв. говорить — беда, а молчать — другая
2. звать, приглашать
«айтгандай» бўйича 27 та натижа: Русчага
1. сказать, говорить
айцам тилим куяди, айтмасам - дилим (букв. сказать — язык сгорит, не сказать — душа сгорит); соотв. говорить — беда, а молчать — другая
2. звать, приглашать
ўзбекчасўров, сўроқрусчаспросинглизчаask, question
Seŋä bolya axir bayat aytïyï, bayat aytïyï ul yazuqluy ayï Охири сендан Худонинг сўроғи бўлади, Худонинг сўроғи ёйиб ташлаб қўйилган тузоқдир – С тебя будет последний спрос бога, так как ловушка для грешников – требование бога держать ответ – Синке ёу вилл бе тҳе ласт деманд оф Год, синке тҳе трап фор синнерс ис Годъс деманд то кееп тҳе ансвер
Ойтўлди (асар қаҳрамони)
Anï kördi Ay Toldï yumdï közin Ойтўлди уни кўрди, кўзини юмди – Увидел это Ай-Толды и закрыл свои глаза – Ҳе сав Айтолди анд клосед ҳис эес
ТалаффузқозоқчаАйтылуытуркманчаAýdylyşрусчаПроизношение
называться, именоваться, быть сказанным
айтилган сўз - отилган ўқ сказанное слово — пущенная стрела; соотв. слово не воробей, вылетит — не поймаешь
взаимн. и совм. от aytmoq. 1. состязаться в красноречии, остроумии или в пении
2. ссориться, спорить, пререкаться
ладно, пусть, пускай, ничего; mayli, sen aytganday boʻla qolsin ладно, пусть будет по-твоему.
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Бу эртакда камбағал балиқчи бола подшоҳнинг қийин топшириқларини бажариб, ўзининг донолиги ва омадини намойиш этади. Унинг сирлари очилгач, подшоҳнинг
Ушбу эртакда уч ҳайвоннинг хўжайинларидан қочиб, тоғда янги ҳаёт бошлаши тасвирланади. Улар ўз топқирликлари ва бирлашган кучлари билан ёввойи ҳайв
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
Ушбу эртакда хўжайинларининг жабр-зулмидан қочган эчки, совлиқ ва ҳўкизнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар ўзларига янги макон топиб, ёввойи ҳайво
Қамбаржон тушида кўрган Орзижон исмли маликага ошиқ бўлиб, уни топиш учун узоқ ёʻлга отланади. Унинг саргузаштлари давомида турли қийинчиликлар ва сино