Қидирув

аимер қуелқу'ун, авоир беаукоуп д'affection pour lui - Отдавать сердце – бировга кўнгил қўймоқ, бировни севиб қолмоқ

(fam.): avoir échoué, être laissé pour compte - Попадать (попадаться) впросак – панд емоқ; ноқулай (ўнғайсиз) аҳволга тушмоқ, шошилиб (ёки ўйламасдан, билмасдан иш қилиб)

униқуемент поур фаире плаисир à қуелқу'ун, санс й авоир д'intérêt - Ради прекрасных глаз – оҳу кўзлар учун, текинга, бепул (бирор нарса қилмоқ)

оказывать почтение; делать снисхождение то шов респект; то маке аллованке рендре ҳоммаге, авоир де л'индулгенке (поур) أَكْرَمَ، شَرَّفَ

не пас êтре капабле дъаффронтер қуелқуъун; не пас авоир суффисаммент дъимпортанке, де реном, этк., поур қуелқуе чосе - Кишка тонка – кучи етмайди, қўлидан келмайди, ичаг

терять охоту (к чему-л.), чувствовать бреачинг оф труст; дислоялтй ундутифулнесс то феел греат дислике (ҳатред) фор, то авоид; авоир, éпроувер де л'аверсион поур қн, اِ