Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«asrat» boʻyicha 24 ta natija: Ruschaga

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Tarjima Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Turkcha

Lugʻat maqolalari

8 ta
asramoq

1. содержать, воспитывать, выращивать (напр., животное)

yetim qoʻzi asrasang, ogʻzi-burning moy etar вырастишь осиротевшего ягненка – будешь иметь жир-масло

2. беречь, сохранять

asragan (ayagan) koʻzga choʻp tushar в бережёный глаз соринка попадает

qarini tomoq asraydi старого человека пища сбережёт

  • xudo asrasin не дай бог, боже сохрани
Toʻliq maqola →
hasrat

горе, печаль, скорбь, кручина, уныние

  • hasrat qilmoq поведать свою скорбь (кому-л.); сетовать, жаловаться (на что-л.)
  • hasratidan chang chiqadi у него много горя и печали
  • hasratda ket (или ketgur) бран. несчастья тебе!; чтоб тебе пусто было!
Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 8 →

Ertaklar

15 ta
Arab laqqi
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Ayiqpolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Chol bilan sichqon
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda bir chol va kampirning hayoti tasvirlanadi. Cholning soddaligi va sichqon bilan doʻstligi qiziqarli voqealarga sabab boʻladi.

Hasan va Zuhra
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning farzandsizligi va uning yangi xotinidan tugʻilgan bolalarga nisbatan qilingan makr-hiylalar hikoya qilinadi. Hasan va Zuhra ismli egizakl

Ilm afzal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila

Luqmoni hakim
Xalq ogʻzaki ijodi

Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida

Hammasini koʻrish · 15 →

Sheva materiallari

1 ta
cher
Jizzax viloyati · gʻam, alam, hasrat

gʻam, alam, hasrat