По запросу «aqlli» — результатов: 105: на: Русский
умный, разумный, смышлёный, понятливый
aqlli temir olam kezar загадка ума-разума железо вселенную обходит (Искусственный спутник Земли).
ум, разум, рассудок
odam aql egasi человек — обладатель разума
aql yoshda emas, boshda ум не в летах, а в голове; соотв. мудрость в голове, а не в бороде
Maʼlumotlarni uzatishdan tashqari murakkab axborot xizmatlarining rang-barang turlarini taqdim qiluvchi kommunikatsiya tarmogʻi.английскийsmart networkрусскийразумная сеть
См.: интеллектуал тармоқ
посл. умный винит себя, глупый — друга.
русскийУмному — намек, глупому — палка., Хорошему коню — одна плеть, а плохому коню — тысяча плетей., Аналогия: Умному и намека достаточно., Умному — намек, глупому — толчок., Хорошему коню только кнут кажи, а с худого — хоть не сноси.узбекскийYaxshi otga bir qamchi, yomon otga ming qamchi.
Yaxshi otga bir qamchi, deganlaridek, Alijon ham bir daqiqadan keyin butunlay oʻzgarib ketdi. Как говорится, хорошему коню достаточно одной плети, вот и Алиджан после одного замечания совершенно переменился к лучшему. — Ҳ. Ғулом, Танланган асарлар.
погов. умный молодой человек лучше пожилого глупца.
so'zamol, gapga usta, aqlli, dono остроумный
zukko, ziyoli, aqlli; zehni o'tkir умный; понятливый
1. полный, целый; 2. совершенный; достигший зрелости; aqlli raso odam человек зрелого ума.
1. yorqin, yorug‘, porloq, ravshan; 2. qobiliyatli, aqlli 1. яркий, светлый; 2. способный, умный
1. aqlli, idrokli, farosatli; 2. (narxlar haqida) oʻrtacha 1. благоразумный; 2. (о ценах) умеренный
1. aqlli, oqil, miyali, fahm-farosatli, dono, zukko; 2. talantli, iste'dodli 1. умный; 2. талантливый
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla
Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
boshli, esli, aqlli
Qo'qonda gelwagey yoki gelwa tezag', ya'ni yengil aqlli odam
epchil, aqlli, usta (odam)
