«амри» бўйича 21 та натижа: Русчага
automatic mes-sage recordingрусчаавтоматическая запись (регистрация) сообщенийўзбекчахабарларни автоматик ёзиш (қайд этиш)
русчавеление законаинглизчаcommand of law
погов. в лицо (в глаза) сказать что-либо плохое или о каком-либо недостатке и т. п. неловко, в лицо говорят лишь приятное.
погов. (букв. отказаться от привычки — дело невозможное), ≈ привычка — вторая натура (природа).
amortization of paymentрусчаамортизационные платежи (финансовые расчеты на калькуляторах)ўзбекчаамортизацион тўловлар (калкуляторлардаги молиявий ҳисоб-китоблар)
хотиржам бўлмоқ, тинчланмоқрусчауспокаиватьсяинглизчаbe calm
Сўзин кести элиг ўзи амрулуб Элиг ўзи бир оз тиниб сўздан тўхтади – Успокоившись, правитель прервал его слова – Калмед довн, тҳе говернор интерруптед ҳис вордс — ҚБН, 403₁; ҚБН, 5505; 202б1
1. приказание, распоряжение, повеление; amr qilmoq приказывать, повелевать; 2. дело; tarki odat - amri mahol погов. отказаться от привычки - дело невозможное; соотв. прив
совесть, честь; vijdondan kechgan shaksiz yiqilar посл. кто отрекся от совести, тот упадет вниз (на дно); sof vijdon чистая совесть; vijdon bilan добросовестно, честно; ◊
[а.] ақлга тўғри келмайдиган, амри маҳол, имкони ёʻқ– невероятный, невозможный – унусуал. Тириг сўзлäмäсä эди-ўк муҳал – Ёнли одамнинг сўзламаслиги амри маҳол – Сове
отречение, отказ; оставление; tark qilmoq отказываться, отрекаться, оставлять, покидать, бросать; do‘stim bu joylarni tark etib ketdi мой друг покинул эти места; u bu oda
погов. сказанное в лицо не таит яда; лучше говорить в глаза (в лицо), чем за глаза; yuzdagi yara yamog‘in yashirish qiyin посл. след от раны на лице невозможно скрыть, т.
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Бу эртак адолатли подшоҳ Давлат ва камбағал бўзчи Аҳмад ҳақида. Подшоҳ ўз фуқароларининг ҳаётини ўрганиш учун халқ орасига киради ва бир бўзчининг о
Бу эртакда жасур чўпон Муқбил тошотарнинг подшоҳ қизи Меҳринигорга бўлган муҳаббати ва унинг ёʻлидаги қийинчиликлар тасвирланади. Муқбил ўз севгиси учу
Мурод бобонинг ўғиллари отасининг гапига кирмай, томга чиқиб қор курашдан бош тортишади. Меҳмон бу ҳолатдан ҳайрон қолади, аммо кейинчалик бунинг сабаби
Уч ака-уканинг отаси вафот этар чоғида уларга васият қилади. Кенжа ўғил отасининг васиятини бажариб, катта мукофотга сазовор бўлади.
Етим қиз Қорасоч пари ўзининг ақл-заковати ва сеҳрли қобилиятлари билан мамлакатни бошқаради. Унинг донолиги ва адолати туфайли мамлакат обод бўлади, аммо
