Қидирув

1. заблудиться, сбиться с пути

адашганнинг айби ёʻқ, қайтиб ёʻлини топса заблудиться не грех, если потом найти дорогу (т.е. если потом за ум взяться)

Борадиган шаҳарнинг тайини ёʻқ... «Ана, эна, адашганнинг олди ёʻл, деган гап бор, шу олди бетга қараб ёʻл тортайлик», – деди Рустам Они не знали, в какой город поехать... Рустам сказал: «Матушка, есть такое изречение: впереди заблудившегося — только дорога. Поедем-ка и мы по дороге прямо вперёд» — «Рустамхон»

2. заблуждаться, ошибаться

ҳисобдан адашмоқ сбиваться со счёта.

инглизчаaliasрусчаалиас

И не грех, что заблудился, коли назад воротился., Умел ошибиться, умей и исправиться., Ошибка красна поправкой.

Бли ТК БК + билан русчаспутать ВП с ТПинглизчаto confuse smb. with smb.немисчаverwechseln A mit D

Уни (кимни?) мен акаси билан (ким билан?) адаштириб юборибман.

Я спутал его (кого?) с его братом (с кем?).

I have confused him (whom?) with his brother (whom ... with?)

Ich habe ihn (wen?) mit seinem Bruder (mit wem?) verwechselt.