английскийzirconium [zə:'kounjəm]узбекскийsirkoniyрусскийцирконий
Поиск
По запросу «Zr» — результатов: 107: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
33Oʻzbekiston Respublikasi
[a.]
uzrрусскийизвинениеанглийскийexcuse
Qalï tušsa taqsïr yana ‘uzrï qol Agar xato qilsa, uning xatolarini kechir – Если будет допущена ошибка, проси за нее прощение–If you make a mistake, ask for her forgiveness — QBK, 315₉
узбекскийayri, ayratilganрусскийрасставатьанглийскийseparate
Kümüš kürsi urmïš üzä olturur bu kursi adaqï üč azrï turur Kumush kursi qo‘yib uning ustida o‘ltiribdi, bu kursi oyog‘i uch ayri (oyoqli)dir - Он с дит на серебряной скамье, нога стебля-три отдельных - He sits on a и silver chair, leg of the stem - three separate
рел. 1. обет, обещание, данное с богоугодной целью
2. приношение по обету, подношение духовному лицу за совершение треб
xoʻja kelsa chiqar murid naziri ходжа прибудет – и появятся мюридов приношения — Alpomish
3. посл.ирон. милостыня
nazring naqd boʻlsa, muroding hosil boʻlur (букв. если приношение будет наличным, желание твоё исполнится); приношение (дары) – ключ к осуществлению желания
- nazr-niyoz что-либо предназначенное в жертву
рел. Хызр (легендарный пророк, по преданию испивший «живой воды» из «источника жизни»)
- Xizrni yoʻqlasam ham boʻlar ekan я мог бы пожелать разыскать Хызра (говорится, когда неожиданно появляется человек, который в данный момент нужен говорящему; соответствует русским выражениям «лёгок на помине», «на ловца и зверь бежит»)
- Xizr umri долгая жизнь
В определениях
2sirkoniy Zr (och kulrang metall, suvda va kislotada erimaydi, qaynoq kislotada eriydi, po‘lat tayyorlashda azot va kislorodni yo‘qotish uchun ishlatiladi) цирконий
чучук (минераллашганлиги 1 г/л гача), кам (2—5 г/л), ўртача (5—15 г/л), юқори (15—35 г/л) ва намакоб (35— 150 г/л) хилларга бўлинади. М.с. анион ва катион таркибига кўра,
Сказки
62Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Диалектные материалы
10Zolim, zoʻravon; ayyor, mugʻombir; Azroil
loviya solib qaynatilgan suvga ozroq joʻxori uni solib pishirilgan ovqat
juvozkash
juvozkash