Поиск

1. сообразительность, понятливость

2. разум, память, ум

• zehni baland восприимчивый, у него острый ум
• zehni past непонятливый, невосприимчивый
• zehni oʻtkir проницательный, смекалистый, сообразительный, смышлёный

сообразительный, разумный, восприимчивый

русскийнесообразительныйанглийскийunconscious, slowwitted, foolishфранцузскийabruti, inintelligent, bête, imbécile, sot, stupide, bornéарабскийعَدِيمُ الفِرَاسَةِ, قَلِيلُ الإِدْرَاكِ

русскийразуманглийскийconsciousness, wisdom, good sense and judgement, awarenessфранцузскийraison, intelligenceарабскийذِهْنٌ, عَقْلٌ, وَعْيٌ

das tue ich in keinen Fälleрусскийникакая сила не заставит меня (сделать что-л)узбекскийbu ishni qilishga meni hech qanday kuch majbur qila olmaydi

«Ich war im Recht und soll mich bei ihm wegen des

разг. nun wird es aber zuviel (die Uhr schlägt nur zwölfmal)русскийэто уже слишком, - это уже ни в какие ворота не лезетузбекскийhaddan tashqari, ortiqcha, hech qanday kallaga (chegaraga) sigʻmaydi, quyushqondan tashqari

Vorhin habe ich doch meine Brille auf den Schreibtisch gelegt, und jetzt ist sie verschwunden. Nun schlägt es dreizehn.