Қидирув

тепалик, дўнглик, баландлик – холм, возвышенность – ҳилл. Ўлüм кўтки қïлдï яйïз ерлäриг – Ўлим бўз ерларда дўнгликлар

мис– медь–коппер. Яйïз ер бақïр болмайïнčа қïзïл – Бўз ер мисдек қизил бўлмагунча – Пока бурая земля не станет красной медью – Вҳиле тҳе бровн эартҳ доес нот бекоме

остидаги – находящийся под чем-л.– ундер. Яйïз ер қатïндақï алтун кüмüš терäр сен – Бўз ер остидаги олтин, кумушларни йиғарсан – Ты собираешь золото и серебро, нахо

безак босилган тўқима мато, ипакли мато – шелковый ткань –силк техтиле. Яйïз ер яšïл торқу йüзгä бадï, хïтай арқïšï язтï тавгаč азï – Бўз ер юзига парда тортди, г

чуқур – яма, углубление – дееп. Анïŋ тüšнäки-ул яйïз ер ойï– Унинг (келажакдаги) дам олиш жойи–бўз ер ости – Его место для отдыха [в будущем]–яма в бурой земле – Ит

тўлдирмоқ, ғамламоқ — наполнять — бе филлед. Яйïз ер üзäлä üнüгли äвин, териб сен толулар-сä қазнақ эвин — Бўз ер узра унадиган донни, йиғиб сен хазина уйини тўлд