По запросу «UZR» — результатов: 32: на: Русский
[a.]
uzrрусскийизвинениеанглийскийexcuse
Qalï tušsa taqsïr yana ‘uzrï qol Agar xato qilsa, uning xatolarini kechir – Если будет допущена ошибка, проси за нее прощение–If you make a mistake, ask for her forgiveness — QBK, 315₉
уважительный, простительный
русскийнепростительный, неуважительныйанглийскийunexcusable, unpardonable, unreasonableфранцузскийimpardonnableарабскийلَا يُعْذَرُ, لَا يُعْفَى, لَا يُصْفَحُ
русскийизвинениеанглийскийapologyфранцузскийexcusesарабскийعُذْرٌ, عَفْوٌ
русскийизвинитьсяанглийскийapologize
ЧК БК + учун русскийизвиниться за ВП перед ТПанглийскийto present one's apologise to smb.немецкийentschuldigen A bei D
Iltimos, togʻangizdan (kimdan?) men uchun (kim uchun?) uzr soʻrab qoʻying.
Извинитесь, пожалуйста, за меня (за кого?) перед дядей (перед кем?).
Please, present my (whose?) apologize to your uncle (whom...to?).
Entschuldigen Sie bitte mich (wen?) bei Ihrem Onkel (bei wem?).
uzrli, afv so'raydigan, uzr bildiradigan извиняющий
kechiring, uzr извините
1. oqlash, bahona, vaj; 2. uzr, kechirim 1. оправдание; 2. извинение
(apologise for) ... uchun kechirim (uzr, afv) so'ramoq (apologise for) извиниться за
kechirim, kechirish, afv, gunohidan o'tish; I beg your pardon kechiring, uzr; pardon? kechirasiz, eshitmadim; iltimos, takrorlang! прощение, извинение; I beg your pardon
xafa bo‘lgan, ranjigan, achingan, afsuslangan; to be (to feel) sorry a achinmoq, afsuslanmoq; I am sorry a! achinaman!, kechirasiz!, uzr! | огорчённый, сожалеющий; to be
Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz
Kambagʻal oiladan chiqqan Odil mehnatsevarligi va aql-zakovati bilan tabiblik ilmini egallaydi. Uning raqibi Jobir esa hasadga berilib, Odilga yomonlik qilishga
Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila
Ushbu ertakda bir shahzodaning taqdiri va unga bogʻliq sarguzashtlar hikoya qilinadi. Kambagʻal qurandozning bashorati sababli shahzoda oʻz baxtini topish uchun
Bu ertakda ota-onasiga yomon munosabatda boʻlgan er-xotinning oʻgʻli orqali saboq olishi tasvirlanadi. Unda ota-onaga hurmat va ehtirom koʻrsatishning ahamiyati
Bu ertakda dehqon qizining aql-zakovati va topqirligi podshohning adolatli qarorlar qabul qilishiga yordam beradi. Qiz oʻz donoligi bilan vazirning hayotini saq
