туман-туманрусчаmgla, mrakинглизчаfog
Қарарïб туман тоздï дуня тудï Туман қорайиб бутун дунёни тўсди – Чернея, нависла мгла и закрыла мир – тҳе глоом фелл анд клосед тҳе ворлд
«Тума» бўйича 52 та натижа: Русчага
туман-туманрусчаmgla, mrakинглизчаfog
Қарарïб туман тоздï дуня тудï Туман қорайиб бутун дунёни тўсди – Чернея, нависла мгла и закрыла мир – тҳе глоом фелл анд клосед тҳе ворлд
русчарайонные судыинглизчаdistrict courts
туман рассеялся
русчадело подсудное районному судуинглизчаcases within jurisdiction of district court
1. чанг зарралари ва туман томчиларидан иборат аралашма
2. атмосферанинг кўз илғайдиган, аерозол қатлам, парда, туман ва бошқа кўринишдаги ҳар қандай ифлосланишини ифодалайдиган атама.
погов. здоровью цены нет, здоровье всего дороже (дороже всякого богатства).
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Бир подшо ташна бўлиб, бир қизнинг уйидан сув сўрайди ва унинг ақлига қойил қолиб, уйланмоқчи бўлади. Қиз эса подшога бажарилиши қийин бўлган бир шарт
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал
Бир домла ўқувчисининг онасига кўз олайтириб, унинг уйига боради. Аммо у ерда кутилмаган вазиятга тушиб қолади ва қилмишлари учун жазоланади.
Бу эртакда девона ўзининг "кўкка тупурсанг, бетингга тушади" деган ҳикмати билан подшоҳнинг эътиборига тушади. Вазирнинг ҳийласи туфайли девона кутилмаган
Темирчиликда арава михи ясаш учун темирдан ишланган қолип; Фарғонада қолип қозиқ, Олтинкўл тумани Сарой қишлоғида бомба дейилади
Темирчиликда арава михи ясаш учун темирдан ишланган қолип; Фарғонада қолип қозиқ, Олтинкўл тумани Сарой қишлоғида бомба дейилади
булут, туман
туман
туманли