«Тўполон» бўйича 38 та натижа: Русчага
1. суматоха, сумятица, шум, скандал
2. шалость, озорство
1. скандалист, шумливый, буян
2. озорник, шалун
русчадебошинглизчаdebauch, rowdy scene, riot, fracas
русчасуматоха, хаосинглизчаbustle, turmoil, mischiefфрансузчаchaos, remue - ménage; bagarre; bousculadeарабчаشَوْشَرَةٌ
русчадебош, скандалинглизчаdebauch, rowdy scene, riot, fracas
қўзғалон, исён, ғалаён; то рун риот жанжал-тўполон қилмоқ, қутурмоқ | бунт, мятеж; то рун риот буйствовать
сархуш,маст– пьяный – друнк.Я эсрüк тüтüс қïля ахсумлая–Бадмаст ё уруш қилади, жанжал-тўполон чиқаради – Пьяный будет буянить– Друнк вилл бе руде (ҚБҲ, 130 ₃₈; ҚБ
[ф.-т.] ғавғо, жанжал, нотинчлик, тўполон суматоха, сумятица – шоутинг, ноисе, ров, бравл, бустле. Бодун явя болса йïрақ тур – Агар халқ орасида тўполон кўтарилс
Бу эртак бойвачча йигитнинг пари қизга уйланиши ва турмушдаги саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилади. Улар ялмоғиз кампирнинг чангалидан қочиб, кўп қийинк
Ушбу эртакда бойнинг ўғли ботир йигитга айланиб, турли саргузаштларни бошидан кечиради. У аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади ва ўзига ўхшаган укас
Эртакда отасидан сеҳрли пичоқ мерос қолган Эрназар исмли йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У акаларининг ҳасадидан қочиб, ўзига янги ҳаёт қуришга
Камбағал балиқчи чолнинг ўғли вазирнинг ҳийлалари туфайли подшоҳнинг қийин топшириқларини бажаришга мажбур бўлади. Унинг саргузаштлари давомида кутилм
Бу эртакда бойлик ортидан қувиш, бахтнинг асл манбаи болалар эканлиги ва оилавий қувончнинг қадр-қиммати ҳақида ҳикоя қилинади. Эртак инсоний қадриятларни у
Золим хоннинг буйруғидан қўрққан йигитни ўлимдан қутқариш учун, оқила қиз ўзининг зукколиги ва жасоратини ишга солади. У отга миниб, халқни золим амалдор
тўс-тўполон
олағовур, қий-чув, тўс-тўполон
1. Ёқимсиз қилиқ қилиш. 2. Шўхлик, тўполончилик.
1. Ёқимсиз қилиқ қилиш. 2. Шўхлик, тўполончилик.
