возвр. от tayamoq, опираться
ketar, ketar izi yoʻq, tayanmoqqa tizi yoʻq бежит, бежит — следу нету, опереться бы — колена нету (Воды реки)
По запросу «TAYANMOQ» — результатов: 18: на: Русский
возвр. от tayamoq, опираться
ketar, ketar izi yoʻq, tayanmoqqa tizi yoʻq бежит, бежит — следу нету, опереться бы — колена нету (Воды реки)
узбекскийtayanmoq, ishonmoqрусскийдоверяться, полагаться, надеятьсяанглийскийbe supported by
Tayanma tiriglikkä tüš teg kečär Tiriklikka tayanma, u tushdek kechadi – Не надейся (не полагайся) на жизнь, она пройдет, как сон – Do not rely on life, it will pass like a dream
узбекскийtayanchрусскийопораанглийскийsupport
Muŋumqa tayančïm iriksä awïnč Mungimda tayanchim, yolgʻizlikda suyanchimsan – Ты опора в
1. опора, подпорка, опорный
tayanch boʻlib xizmat qilmoq служить опорой
2. перен. поддержка, оплот
yoshlar — jamiyat tayanchidir молодежь — опора общества
Ota-onasi boʻlmagan klass. Shuning uchun u klasslar daraxtining ildizida joylashgan. Koʻpincha obyektga yoʻnaltirilgan tizimlar klasslar kutubxonasini taqdim qiladilar va bu kutubxonadan dasturchilar oʻz klasslarini yaratadilar. Bu turdagi kutubxonalar koʻpincha bitta yoki bir nechta tayanch klassdan iborat, aynan ulardan kutubxona yaratiladi.английскийbase classрусскийбазовый класс
Oʻtkazish imkoniyati yuqori boʻlgan kommunikatsiya tarmogʻi. U maʼlumotlarni uzatishda yuqori tezlik talab etadigan hududiy tarmoqlarni, lokal tarmoqlarni, superkompyuterlarni va audiovideotizimlarni ulashga moʻljallangan. Har bir tayanch tarmoq talaygina hududni, koʻp hollarda qitʼani qamrab oladi.английскийbackbone networkрусскийбазовая сеть
(resort to) murojaat qilmoq, ishga solmoq, ishlatmoq, tayanmoq (resort to) обращаться, прибегать
1. asoslanmoq, tayanmoq; 2. (ko‘zlar haqida) tikilmoq, qaramoq 1. опираться; 2. (о глазах) покоиться
suyanmoq, tayanmoq, ishonmoq (rely v (pt, pp relied) on) полагаться, доверять (rely v (pt, pp relied) on)
1. dam (tin) olmoq; 2. suyanmoq, tayanmoq, tiranmoq (rest against, rest on) 1. отдыхать; 2. опираться (rest against, rest on)
asoslamoq, asos qilib olmoq, tayanmoq (on, upon); to be based on experiment tajribaga asoslanmoq (tayanmoq) основывать, обосновывать (on, upon); to be based on experiment
tayanmoq, ishonmoq – доверяться, полагаться, надеяться – be supported by. Tayanma tiriglikkä tüš teg kečär – Tiriklikka tayanma, u tushdek kechadi – Не надейся (не полага