«ShERİK» boʻyicha 13 ta natija: Ruschaga
1. компаньон, партнер
2. сообщник, соучастник
3. коллега
4. погов.посл.шутл. напарник
sherikli oshni it ichmas похлёбку на паях и собака не есть (говорится, когда выходит ссора между компаньонами, имеющими равные права)
sherikmisan, hammolmisan ты что — компаньон или носильщик (говорится человеку, который в чем-то заинтересован, но не хочет себя утруждать, сидит, сложа руки)
ruschaзнакомый, приятельinglizchaacquaintance
Birgalik nisbatiqozoqchaОртақ етісturkmanchaŞäriklik derejeruschaВзаимный залог
посл.шутл. ты что — компаньон или носильщик? (говорится человеку, который в чем-то заинтересован, но не хочет себя утруждать, сидит сложа руки).
погов. похлебку на паях и собака не ест (говорится, когда выходит ссора между компаньонами, имеющими равные права).
kompaniya; sherik(chi)lik компания; товарищество
aksiya egasi, aksiyachi, aksiyador; paychi, sherik акционер; пайщик
1. hamkor, sherik; 2. jo‘ra, ulfat, sherik 1. партнёр; соучастник; напарник; 2. компаньон
doʻst, esh, oʻrtoq, oshna, sherik – друг, приятель – friend. Tirändi unamas berü kelgäli, ya eš tuš qadašlar yüzin körgäli – Oyogʻini
oshna, og‘ayni, qo‘ni-qo‘shni– сосед, друг – neighbour, friend. Qanï qošnï-ašnï sewïnč qadyuqa eš – Sevinch va qayg‘uga sherik bo‘ladigan qo‘ni-qo‘shni oshna-og‘aynilar q
1. bo‘lishmoq, baham ko‘rmoq; taqsimlamoq, bo‘lib chiqmoq; 2. sherik (hissador) bo‘lmoq, hissa, ulush qo‘shmoq, olmoq; paychi bo‘lmoq 1. делить(ся), распределять; разделя
