а.
ўзбекчасафар, саёҳатрусчапутешествиеинглизчаteravel
Oyurluy safarqa čïqïp aldï yol Omadli safarga yoʻl oldi – Выйдя в счастливое путешествие, он отправился в дорогу – he went to happy journey
«Сафар» бўйича 111 та натижа: Русчага
а.
ўзбекчасафар, саёҳатрусчапутешествиеинглизчаteravel
Oyurluy safarqa čïqïp aldï yol Omadli safarga yoʻl oldi – Выйдя в счастливое путешествие, он отправился в дорогу – he went to happy journey
[səʼfɑ:ri]
н пл сафарис ўзбекчасафари, овчилик экспедициясирусчасафари, охотничья экспедиция
(франц. mobilization, лот. mobilis – кўчма, ҳаракатчан)
1. кимнидир ёки ниманидир фаол ҳолатга келтириш
2. мамлакат ёки унинг бирор қисмининг қуролли кучлари, иқтисодиёти ва давлат институтларини ҳарбий ҳолатга ўтказиш, жумладан, захирадаги ҳарбий хизматчиларни уруш бошланиши муносабати билан хизматга чақириш, қуролли кучларни тинч ҳолатдан ҳарбий давр тузилиши ва таркибига ўтказиш бўйича тадбирлар мажмуи.
səʼfɑ:ri pɑ:k
н ўзбекчасафари паркрусчасафари-парк
Командировочные расходы
саёҳат, сафар путешествие
har safar всякий раз, когда
вақт; гал, сафар время; раз
جواز سفر жаввааз сафар Паспорт Пасспорт
саёҳатга чиқмоқ, сафар қилмоқ путешествовать
حقيبة سفر ҳақийбат сафар Чемодан Суиткасе/трунк
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Ушбу эртакда бир айёр билан содда йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар топиб олган олтинлар туфайли айёр соддани алдашга уринади, аммо охир-оқибат
Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу