По запросу «SUQ=» — результатов: 15: на: Русский
завистливый, жадный
suq toʻymas, gado boyimas жадный не насытится, нищий не обогатится
1. втыкать, вонзать
2. погружать, опускать
3. сунуть, заткнуть
4. запускать
русскийзавистливый, жадныйанглийскийjealous, envious, greedyфранцузскийenvieux, jaloux, avide, goulu, glouton, avareарабскийحَاسِد (حُسَّاد، حَسَدَة), غَيُور
зависть, завистливость, жадность
фольк. утка-шилохвост
Koʻkqamish koʻlidan suqsur uchirdim, suqsurni izlagan lochin boʻlaman упустил я утку с озера Коккамыш, утку ту ищет сокол, сокол — это я — «Alpomish»
См.: см. Суқ, see Суқ, v. Суқ, أنظر إلى Суқ
завистливый, жадный; suq to‘ymas, gado boyimas погов. жадный не насытится, нищий не обогатится; ◊ suqi (или kinnasi) kirdi суев. он сглазил.
kuchsiz, qudratsiz, zaif– бессильный – powerless. Közi suq kiši özkä erksiz bolur – Ko‘zi suq kishi o‘ziga nisbatan irodasiz bo‘ladi – Человек с завидущими глазами бессил
yebto‘ymas, ochofat – ненасытный – glutton. Todumsuz bolur ol közi suq kiši, közi suqqa yetmäz bu dunya ašï – Ko‘zi och kishi qancha yesa ham to‘ymaydi, bu dunyo taomi ko
наедаться, насыщаться; gʻuv-gʻuv etar, qorni toʻysa yumalab ketar загадка жужжит-жужжит, насытившись, покатится (Веретено); bersang, toʻyadi, bermasang, turadi, hamma xiz
