площадь
ҳовли саҳни площадь двора
«САҲН» бўйича 11 та натижа: Русчага
площадь
ҳовли саҳни площадь двора
1. сцена
саҳнага қўймоқ ставить (пьесу)
2. манеж, арена
ф.-т.
ўзбекчаФирдавсийнинг “Шоҳнома” асарирусча«Книга царей» – книга героико-эпических сказаний иранских народностей, получивших широкую известность в поэтической обработке персидско-таджикского поэта Фирдоуси.Inglizcha varianti: "The Book of Kings" is a book of heroic and epic tales of the Iranian nationalities, which gained wide popularity in the poetic treatment of the Persian-Tajik poet Firdaus
Иранлïйлар Šаҳнама тер мунар туранлïйлар Қутадю билиг теб уқар – Эронликлар бу китобни “Шоҳнома” деб атайдилар, Туронликлар “Қутадғу билиг” дейдилар – Тюрки же (букв. туранцы) называют и понимают ее (книгу) как «Кутадгу билиг» — ҚБК, 54; ҚБН, 52 б.
русчасценичныйинглизчаstage, scenic, theatreфрансузчаscénique, pour la scèneарабчаصَالِحٌ لِلتَّمْثِيلِ
русчасценическийинглизчаscenic, stageфрансузчаscéniqueарабчаمَسْرَحِيٌّ
русчаинсценировать, ставить на сценеинглизчаto stage, to put on the stage, to produceфрансузчаmettre en scèneарабчаأَمْثَلَ, أَخْرَجَ عَلَى الْمَسْرَحِ
территория, ҳудуд, майдон, саҳн территория
Аҳмад исмли эр ўз хотинининг маслаҳатлари туфайли турли қийинчиликларга дуч келади. Унинг соддалиги ва тушунмовчилиги кулгили вазиятларни келтириб чиқара
Бу эртакда подшоҳнинг ярамас ўғлини ўқитиб, тўғри ёʻлга солган камбағал қизнинг донолиги ва матонати ҳикоя қилинади. Унинг ақл-заковати туфайли подшо
Фарзандсиз эр-хотин тасодифан сичқондан қиз фарзандли бўлишади. Вояга етган қиз ўзига энг зўр куёв топишни талаб қилади ва ота-онаси унинг шартини баж
Уч дўстнинг ҳар бири ўз орзулари ортидан қувиб, бойликка эришишга интилади. Эртак кутилмаган воқеалар ва хаёллар билан тўла бўлиб, уларнинг саргузаштла