oʻzbekchaoqqushruschaлебедь, сединаinglizchaswan
Quyu qondi bašqa Boshga oqqush qoʻndi - На мою голову сел лебедь (седина) - On my head sat a swan (gray hair)
Qidiruv
«QUYU» boʻyicha 64 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
11 taoʻzbekchaquyuqlashmoq, chuqurlashmoqruschaгустетьinglizchadeepen one's knowledge
Terildi ögi ham quyuldï bilig Idroki terildi hamda bilim quyuqlashdi - Он обрел живость ума, и знания его углубились - He found the liveliness of the mind, and his knowledge deepened
Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati
· yana 1 ta lugʻatda
momaqaldiroqli bulutlarda hosil boʻladigan va yer yuzi boʻylab tarqaladigan atmosfera uyurmali boʻroni. Tikka girdob shaklida boʻlib, undagi havo mas-
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
густой, частый
- quyuq suhbat тёплая, сердечная беседа
- quyuq salom большой привет
- quyuq koʻrishmoq сердечно приветствовать друг-друга
- quyuq sovgʻa щедрый подарок
1. густеть, сгущаться
2. перен. остепениться
u ancha quyulib qoldi он несколько остепенился
qarib quyulmagan, achib suyulmagan см. achimoq
1. chang zarralari va tuman tomchilaridan iborat aralashma
2. atmosferaning koʻz ilgʻaydigan, aerozol qatlam, parda, tuman va boshqa koʻrinishdagi har qanday ifloslanishini ifodalaydigan atama.
Taʼriflar ichida
4 tagʻoz – гусь – goose. Qaz ördäk quyu – gʻoz, oʻrdak, oqqush – гуси, утки, лебеди (QBN, 18₆; QBN, 71; 10a6).
quzgʻun - ворон. Qara quzyun erdim quyu qïldï čal - Qora quzgʻun edim, oqqush kabi ola-chipor qildi - Я был черным
o‘rdak – утка – duck. Qaz ördäk quyu– g‘oz, o‘rdak, oqqush – гуси, утки, лебеди – geese, ducks, swans (QBN, 18₆ ; QBN, 71).
alacha, ola-chipor– серовато-белый – grey-white. Qara quzyun erdim quyu qïldï čal– Qora quzg‘un edim, oqqush kabi ola-chipor qildi – Я был черным вороном–время превратило
Ertaklar
9 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda bir cholning buloq boʻyida topgan sehrli buyumlari orqali boyib ketishi va adolatsizlikka qarshi kurashishi hikoya qilinadi. Uning topqirligi va jaso
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda dono Zulayho oʻzining aql-zakovati bilan podshoh va boshqa donishmandlarni hayratda qoldiradi. U murakkab savollarga topqirlik bilan javob berib,
Xalq ogʻzaki ijodi
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz oʻgay onasining zulmidan qutulish uchun gʻordagi kampir yordamida turli sinovlardan oʻtadi. Oxir-oqibat, u podshohga turmushga chiqib, baxtli hayot ke
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qolgan Toʻqli ismli bola boyning uyiga asrandi boʻlib kiradi. U oʻzining aql-zakovati va tilsim otining yordami bilan turli sinovlardan oʻtib, oxir-oqibat
Sheva materiallari
40 ta
Samarqand viloyati · bulutli
Quyuq bulut bilan qoplangan havo
Fargʻona viloyati · ot abzali metall qismlari
Otning jugan, oʻmaldiriq va quyushqoniga taqiladigan metall qismlarining umumiy nomi
Surxondaryo viloyati · atala
quyuq atala
Qashqadaryo viloyati · atala
quyuq atala
Fargʻona viloyati · borkash
Choʻyan eritish chogʻida quyuvchilarga eritilgan choʻyanni tashib berib turuvchi degrez-usta
Fargʻona viloyati · choʻyangar
Choʻyan eritib, turli buyumlar quyuvchi usta, degrez