«ҚУТУЛМОҚ» бўйича 17 та натижа: Русчага
избавляться, освобождаться, спасаться
қутулмоқрусчаспасатьсяинглизчаget free
Učuylï yorïylï suw ičrä balïq qutulmaz seniŋdin Uchadigan, yuradigan, suv ichra yuradigan baliqlar ham Sendan qochib qutulolmaydi - ни летающие, ни бегающие, ни рыбы в воде, не спасутся от тебя - neither flying, nor running fish in the water, will not be saved from you
ЧК русчаизбежать РПинглизчаto avoid smth.немисчаsich entziehen D
Ҳеч ким у билан суҳбатлашишдан (нимадан?) қутулиб кололмади.
Никто не мог избежать беседы с ней (чего?).
Nobody could avoid a talk with her (what?).
Niemand konnte sich einem Gespräch mit ihr (wem?) entziehen.
қочмоқ, қочиб қутулмоқ бежать
qochmoq, qochib qutulmoq бежа́ть, спаса́ться бе́гством
рид [рıд] рид [рıд] бо'шатмоқ, қутулмоқ, халос бо'lmoq. освобождать, избавляться
мириқиб ухлаб бирор нарсадан қутулмоқ; ухлаб ўзига (ҳушига) келмоқ выспавшись, избавиться от чего-л.; проспаться
о'зини четга тортмоқ (олмоқ), о'зини олиб қочмоқ; то авоид дангер хавфдан қутулмоқ избегать, уклоняться; то авоид дангер избежать опасности
1. (чанг ва sh.k.ni) қоқиб ташламоқ; 2. қутулмоқ, халос бўлмоқ; бирор кимсадан бир амаллаб қутулмоқ 1. стряхивать (пыль и т.п.); 2. избавляться; отделываться от кого-л
Қаҳрамон исмли йигит ўз шаҳри ва бошқа мамлакатларни ёвуз девлардан ҳимоя қилади. У қийинчиликларга қарамай, мардлик ва жасорат кўрсатиб, халқни зулмдан
Ушбу эртакда камбағал оиладан чиққан Тўлғонойнинг жасорати ва топқирлиги тасвирланади. У ўз оиласини қутқариш учун ғайриоддий ёʻлни танлаб, кўплаб са
