маховая сажень
qulochingga qarab ketmon chop посл. (букв. работай кетменем, сообразуясь с размахом своих рук) соотв. по одёжке протягивай ножки
- quloch yozmoq размахнуться; разворачиваться; распространяться.
По запросу «QULOCH» — результатов: 23: на: Русский
маховая сажень
qulochingga qarab ketmon chop посл. (букв. работай кетменем, сообразуясь с размахом своих рук) соотв. по одёжке протягивай ножки
посл. (букв. работай кетменем по силе возможности), ≈ по одежке протягивай ножки.
посл. (букв. когда вода выше головы (или носа), все равно, какая глубина, когда тонешь, все равно, насколько глубоко.
1. бросать; кидать; метать, швырять; suvga tosh otmoq бросать камень в воду; so‘z otmoq задевать словом; quloch otmoq раскинуться, размахнуться; 2. стрелять; miltiq otmoq
quloch - мера длины в размерах рук - diametr of one's arms around smth. Qulač yer alïndï yatur ïnčïqïn - U o‘ziga yerdan bir quloch olib, qayg‘uda yotibdi - Он получил се
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc
Bu ertakda kichik bir chumchuqning adolat izlab, zolim podshohga qarshi kurashi tasvirlanadi. U oʻzining topqirligi va qatʼiyati bilan podshohni magʻlub etadi,
Taqachilikda choʻntoq va kalta dumli otlarning orqa oyogʻini koʻtarish uchun bir uchi ot dumiga, ikkinchi uchi oyoqqa bogʻlanadigan bir qulochcha arqon
Quloch otmasdan suzmoq
Quloch otmasdan suzmoq