«QOY» boʻyicha 96 ta natija: Ruschaga
qoʻyruschaовцаinglizchasheep
Tonum qoy yünï tab yegüm arpa aš Libosim -qoʻy yungi, yemishim - arpa osh - Мне для одежды достаточно овечьей шерсти, для пропитания - еды из ячменя - I have enough sheepʼs wool for clothes, for food-food from barley
1. ставить, класть, положить
2. оставлять, откладывать, бросать
uni tinch qoʻying! оставьте его в покое!
bugungi ishni ertaga qoʻyma не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
3. пускать, отпускать, освобождать
bola qafasni ochib, qushni qoʻyib yubordi мальчик, открыв клетку, выпустил птицу
4. в сочетании с именами существ. выступает в роли вспомогательного глагола:
yoʻl qoʻymoq допускать, позволять
nom qoʻymoq дать имя, назвать
xotin qoʻymoq развестись с женой
скала, утёс
oʻzbekchaquyi, pastruschaвнизinglizchalow
oʻzbekchaqoʻychuvon, choʻponruschaчабан, пастухinglizchashepherd
Bodun qoy sanï ol begi qoyčïsï Xalq - qoʻy suruvidek, bek esa - qoʻychivon - Народ считай овцами, а его правителя - их пастухом - Consider the people as sheep, and his ruler as their shepherd
восхищённый, воздающий должное (чему-л.)
qoyilman я в восторге
cho‘pon – чабан – shepherd. Bayïrsaq keräk qoyqa qoy kütčisi – Qo‘y boquvchi qo‘yga mehribon bo‘lishi kerak – Чабан должен быть добрым по отношению к овцам – Shepherd sho
arpa– ячмень – barley. Tunum qoy yunï tap yegüm arpa aš– Libosim – qo‘y yungi, ovqatim – arpa osh – Мне для одежды достаточно овечьей шерсти, для пропитания – еды из ячме
suv ichmoq – ходить на водопой (пить воду) – wet, moist. Böri qoy bilä suwladi ul ödün – U davrda bo‘ri va qo‘y birgalikda suv ichishdi – В то время волк и овца ходили вм
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
biror narsaga alohida diqqat-eʼtibor bermoq
do'ppini yarimta qo'ymoq
yashirib qoʻyaver
ogʻir tin olibdi
