арабскийقانون, qaanuunрусскийЗаконанглийскийLaw
Поиск
По запросу «QONUN» — результатов: 199: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
1571. законный, легальный, узаконенный
- qonuniy nikoh законный брак
2. закономерный, обоснованный
- qonuniy hodisa закономерное явление
- qonuniy eʼtiroz обоснованный протест
незаконный, противоправный
- qonunsiz ish незаконное дело
- qonunsiz harakat незаконный поступок, противоправное действие
русскийзакономерность, законностьанглийскийlaw, legality, conformity with law, lawfulnessфранцузскийlégalité, légitimité, régularitéарабскийجَعَلَ قَانُونِيًّا
русскийвеление законаанглийскийcommand of law
В определениях
34qonun-qoida –закон, обычай – rule. Qayu elkä tegsä meniŋ bu töräm, ol el barča etlür – Mening bu qonun-qoidalarim qaysi elga yetib borsa, o‘sha davlat to‘g‘irlanadi – Как
odatsiz, qonun-qoidasiz – бесцеремонный, не соблюдающий правила, обычаи – without custom. Qïlïqsïz bolurlar qara am bodun – Oddiy omi xalq urf-odatga rioya qilmaydi – Про
[a.] vosita, sabab – средства – instrument. Maliklär qoruyï- ma asbab tüzä bu tartïb-a šart-i imarat üzä – Hukmdorlarni himoya qilish vositalari, qonun-qoidalari, hukumat
ajablanmoq, hayron bo‘lmoq – удивляться – wonder. Törü bilmäz ögsüz qiliqsiz kiši, törülüg kiši körsä taŋlur baši – Qonun-qoidani bilmagan, bilimsiz, madaniyatsiz kishi,
qonun закон
qonun chiqaruvchi законодатель
Сказки
3Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Bu ertakda tuhmatga uchragan bir kelinchakning sarguzashtlari, uning adolati va donoligi tufayli qanday qilib podshoh darajasiga koʻtarilgani hikoya qilinadi. U
Диалектные материалы
2Внешние ресурсы
3Официальная национальная база законодательства Узбекистана.
Закон от 2 сентября 1993 года, действующая редакция.
Закон Республики Узбекистан «О государственном языке» (1989), действующая редакция.