oʻzbekchaziyon, zahmatruschaубытокinglizchaharm
Esiz iškä yaqma saŋa qïlya qor Yomon ishga yaqinlashma, senga ziyon keltiradi – Неберисьзадурноедело, онотебеповредит – Do not try for bad deed, it will hurt you
«QOʻR» boʻyicha 369 ta natija: Ruschaga
oʻzbekchaziyon, zahmatruschaубытокinglizchaharm
Esiz iškä yaqma saŋa qïlya qor Yomon ishga yaqinlashma, senga ziyon keltiradi – Неберисьзадурноедело, онотебеповредит – Do not try for bad deed, it will hurt you
примешивать, смешивать, месить
أسود aswadruschaЧёрныйinglizchaBlack
rel. чтец Корана (знающий весь Коран наизусть)inglizchareader of Koran (one who knows the whole Koran by heart)fransuzchaqôri, professeur de lecture coranique (qui sait le Coran par coeur)arabchaظُلْمَةٌ، ظَلَامٌ، عَتْمَةٌ
грубый, грубиян
живот, пузо, брюхо, утроба
qulogʻi qornida, boshi yoʻq уши на животе, головы нет (Казан)
och qornim, tinch qulogʻim голоден, зато спокоен
1. zahira, qoʻr, gʻamlab qoʻyilgan narsa; 2. ombor, omborxona; 3. univermag; 4. doʻkon, savdo doʻkoni 1. запа́с, резе́рв; 2. склад, пакга́уз; 3. универса́льный магази́н;
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
mulk, qoʻr-qut
qoʻra atrofini bekitib turgan xas-xashak
qoʻra, qoʻyxona (shox-shabba, qamish, butoq yoki changaldan, baʼzan yogʻochdan qilingan, yozda mollar saqlanadigan qoʻra)