Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«ҚАРАТМОҚ» бўйича 13 та натижа: Русчага

Филтр

Луғат мақолалари

5 та
қаратилган бўлмоқ

ЖК русчабыть направленным на ВПинглизчаto be directed at smth.немисчаgerichtet sein auf A

Бу музокаралар жанжалли масалаларни тинч ёʻл билан ҳал қилишга (нимага?) қаратилган.

Эти переговоры направлены на мирное решение спорных вопросов (на что?).

These negotiations are directed at the peaceful decision of moot paints (what...at?).

Diese Verhandlungen sind auf die friedliche Losung der Streitfragen (worauf?) gerichtet.

Тўлиқ мақола →

Таърифлар ичида

6 та
OʻšLÄ=

эътибор қаратмоқ – оказывать внимание – пай аттентион. Элиг урдï элиг мени ўšлäди – Ҳукмдор қўлини узатди, менга эътибор қаратди – Правитель протянул руку, оказал вниман

ЭДЛÄ=

ташвишланмоқ, қайғурмоқ, эътибор қаратмоқ, ҳасад қилмоқ- оказывать внимание, заботиться - суффер, пай аттентион. Кўзи тоқ киšилäр ненинг эдлäмäс - Кўзи тўқ кишилар

Эртаклар

2 та
Луқмони ҳаким
Халқ оғзаки ижоди

Искандар подшо ер юзини ўзига бўйсундиришни истаб, ҳатто сув ости ва осмон усти аҳолисини ҳам излатади. Бу қийин вазифани бажаришга уринишлар натижасида

Қуёш ерининг паҳлавони
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда камбағал чол ва унинг ўғли Рустамнинг бой Ҳалимбой зулмидан қочиб, тоғда айиқлар билан дўстлашиб, паҳлавон бўлиши ҳикоя қилинади. Рустам о