Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«OTA=» boʻyicha 87 ta natija: Ruschaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

58 ta
ota

отец

ota lar soʻzi — aqlning koʻzi слова отцов — источник разума

ota-ona (farzandiga) taxt yaratadi-yu, baxt yarata olmaydi родители детям дают приданое (богатство), а счастье — не в их силах; соотв. каждый кузнец своего счастья

ota-onang duosi oʻtga, suvga botirmas с родительским благословением ни в воде не утонешь, ни в огне не сгоришь

  • ota-ona родители
  • ota-bobolar предки
  • otamning molini talashamizmi ирон. нам нечего ссориться; нам с тобой нечего делить; нам наследства не делить
  • ota-onasidan oʻtib qayoqqa borardi пренебр. яблоко от яблони далеко не падает
Toʻliq maqola →
OTAČÏ

tabibruschaлекарьinglizchadoctor

Kiši igläsä ot otačï berür Kishi kasal boʻlsa, tabib dori beradi – Если человек заболеет, лекарь даст лекарство – If a person falls ill, the medicine will give medicine

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 58 →

Taʼriflar ichida

29 ta
ota

отец; ota lar so‘zi — aqlning ko‘zi посл. слова отцов — источник разума; ota-ona родители; ota-ona (farzandiga) taxt yaratadi-yu, baxt yarata olmaydi посл. родители детям

QÏZ

qiz – девочка – girl. Oyul qïz esizi atadan kedin, atamaz atasïn anasïn adïn, bu yanlïy ‘iyaldïn qačan bar väfa – O‘g‘il-qizning yomoni – ota-ona bu dunyodan o‘tgandan ke

ʼIYAL

[a.] bolalar, bola, farzand – дети – children. Oyul qïz esizi atadan kedin, atamaz atasïn anasïn atïn, bu yanlïy ‘iyaldïn qačan bar vafa – O‘g‘il-qizning yomoni – ota-ona

Hammasini koʻrish · 29 →