«Ўйнамоқ» бўйича 17 та натижа: Русчага
1. играть, забавляться, развлекаться
ўйнаб гапирсанг ҳам, ўйлаб гапир посл. если даже говоришь играючи, говори обдуманно
2. танцевать, плясать
қоқрон ерда қўзи ўйнайди, тоқрон ерда този ўйнайди загадка на пустыре ягнёнок резвится, в степи борзая носится (Град)
1. граф. Дастурий қўлланмани ёки ҳужжатни кўрсатадиган дисплей экранининг тўртбурчакли қисми, дастур ёки фойдаланувчи айрим экран билан ишлагандек ишлайдиган, экран қисми. Фойдаланувчининг график интерфейсининг муҳим элементи.инглизчаwindowрусчаокно
2. телеком. Маълумотларга ишлов беришда ва уларни узатишда бўлаклаш воситаси. Ойна, маълумотлар манбаи, уларни қабул қилувчига етиб борганлиги ва хатоси ёʻқлиги тасдиғини олмай туриб, узатиши мумкин бўлган улушни аниқлайди. Шу усул билан, тармоқда маълумотлар оқимини бошқариш ва қабул қилиш — тизимни имкониятларидан ошадиган тезлик билан узатишга ёʻл қўймаслик мумкин.
стекольщик
взаим. и совм. от oʻynamoq 1. играть (вместе с кем-л.)
2. танцевать, плясать (с кем-л.)
3. перен. играть, шутить, заигрывать
сичқоннинг ўлгиси келса, мушук билан ўйнашади посл. если мыши суждено умереть, она начинает заигрывать с кошкой
ўйнашмагин арбоб билан, арбоб урар ҳар боб билан см. arbob 2
1. виселица; 2. сооружение, состоящее из мачты и канатов, по которым ходит канатоходец; dor oʻynamoq ходить по канату.
ўйнамоқ, кўнгил очмоқ – играть,развлекаться – плай. Илик кüлмиз ойнар čеčäклäр üзä – Илик кулмиз (бир турли эркак ва урғочи жайрон) ўйнар чечаклар узра ўйнарди –
взаим. и совм. от oʻynamoq 1. играть (вместе с кем-л.); 2. танцевать, плясать (с кем-л.); 3. перен. играть, шутить; заигрывать; sichqonning oʻlgisi kelsa, mushuk bilan oʻ
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Ушбу эртакда беш опа-сингилнинг саргузаштлари, уларнинг меҳмоннаварлиги ва қийинчиликларга дуч келиши ҳикоя қилинади. Эртакда садоқат, хиёнат ва адолатн
эгилиб, букилиб, қайрилиб ўйнамоқ
мириқиб ўйнамоқ (болаларга нисбатан)
