«ЎПКА» бўйича 31 та натижа: Русчага
ўзбекчағазаб, ўпкаланишрусчагнев, раздражениеинглизчаanger
Öpkä özdin yïrat G‘azabni o‘zingdan yiroqlashtir – Удали от себя гнев – Remove your anger from yourself — (ҚБҲ, 21₁₀)
русчаисполненный обиды, укоризненныйинглизчаreproachful, offensiveфрансузчаplein de reproche, réprobateurарабча...عِتَاب, ... لَوْم, عِتَابِيٌّ
русчане содержащий укор, безобидныйинглизчаwithout offenceфрансузчаinoffensif, anodinарабчаغَيْرُ مُؤْذٍ, لَا ضَرَرَ مِنْهُ
упрекать, обижаться, пенять
ўзингдан ўпкала пеняй на себя
башаранг қийшиқ бўлса, ойнадан ўпкалама ничего на зеркало пенять, коли рожа крива
табиий нафас олиш бузилганда ёки қасддан тўхтатилганда нафас ёʻлларига сунъий равишда ҳаво ёки кислород киритиш. Ў.с.р.ҳ.к. махсус аппаратлар ёки қўл ёрдамида амалга оширилади. Биринчи тиббий ёрдам кўрсатиш вақтида қўлланиладиган Ў.с.р.ҳ.к. нинг энг оддий усули ёрдам берувчининг оғзидан жабрланувчининг оғзи («оғиздан оғизга») ёки бурни («оғиздан бурунга») орқали ўпкасига ҳаво киритиш ҳисобланади.
посл. (букв. лучше лёгкие наличными, чем бараний курдюк в долг); соотв. не сули журавля в небе, а дай синицу в руки
сегодняшний; bugungi jahlni ertaga qoʻy, bugungi ishni ertaga qoʻyma посл. оставь на завтра сегодняшний гнев, не оставляй на завтра сегодняшнее дело; bugungi naqd oʻpka e
1. хвост; quyrugʻini bossang, sichqon ham chiyillaydi погов. и мышь запищит, если наступить ей на хвост; yer ustida mushtday quyruq загадка из земли торчит хвост с кулачо
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Бир чол шаҳарга иш излаб келиб, топган пулини қозига омонат қўяди. Қози пулни қайтаришдан бош тортгач, тадбирли бир аёл чолга ёрдам бериб, қозини ўз
Ҳотам исмли йигитнинг саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг жасорати ва топқирлиги билан кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади.
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
Бу эртакда деҳқоннинг тадбиркорлиги ва шайтоннинг соддалиги тасвирланади. Улар биргаликда деҳқончилик қилиб, ҳосилни бўлишишда турли вазиятларга тушишад
кўпкарида тепадан улоқ ташланадиган махсус сўри
кўпкарида тепадан улоқ ташланадиган махсус сўри
кўпкарида тепадан улоқ ташланадиган махсус сўри
куви ичидаги сузма ва сувни чалиб, ёғини ажратиш вазифасини бажарадиган махсус чўп
